This is about good sysadmins vs mediocre (or even bad) ones.
The latter make life difficult for the entire world, particularly when they manage machines that a) deal with $$$ and b) have a large user base.
Meh, unless you say how (which is kind of the thing that you keep "forgetting" to do here) it's not much of a point.
RAIDZ in terms of it's disk layout isn't significantly different (in function) from a number of other dynamically expandable RAIDs system. The fact it is part of ZFS means that it has the checksum and copy-on-write facilities which make it a good choice for preventing accidental loss of data integrity. However that's not really what we're talking about when we mean 'security'. What does ZFS really bring to the security party though? Assuming all the solaris stuff came with it into FreeBSD - ACLs? What doesn't have at least some ACL support these days? although I'm not positive how the various features trade off between systems e.g. delegation. For the record I'm running ZFS on my gentoo box.
(For reference the above is closer to an actual discussion on the security merits of RAIDZ as opposed to just calling it "a plus" which is more of a lame pontification).
You have (temporarily?) confused yourself...who's advising to switch from FreeBSD to Linux? Nobody. Who's arguing that someone who needs a secure environment switch from Linux to FreeBSD - you. Just to look at the logic. Assuming I'm right and a properly secured Linux box is as good as a properly secured FreeBSD box (although in each case 'properly secured' would mean different things). There would be zero advantage in moving (assuming the existing platform is meeting their needs).