Beh, 100° non sono esattamente raccomandabili... La GPU in se può sopportarla, ma riduci di molto la vita (consumerà e si scalderà sempre di più, fino al punto in cui instabilizzarà il sitema o verrà rallentata dai driver).
Inoltre, bisogna tenere a mente che il computer è una scatola chiusa, ed avere un corpo a 100° dentro aumenta di conseguenza la temperatura di tutto il computer, con pericoli di rotture vere e proprie, principalmente dei condensatori.
Personalmente, cerco mai di non superare mai i 70°, e reputo 60° come temperatura ottimale di funzionamento (in estate).
Ho letto sul sito ATI che il clock nominale è a 725MHz. Non sono un esperto di OC, qualcuno mi sa dire che cosa comporta a livello tecnico e di rischi? Devo comprare componenti in più per overcloccarla? Perdo la garanzia?
Ad esempio, andrebbe bene secondo voi una ATI 5970 Asus "voltage tweak"?
Si, il clock nominale per la 5970 è 725 MHZ al core e 1000 alle memorie. L'overclock in se non invalida la garanzia, ma se friggi una scheda a causa dell'overclock/overvolt troppo spinto, possono farti rogne. è comunque un'eventualità poco probabile, sopratutto se non la overvolti.
Non è necessario nessun hardware particolare per provarci, a parte ovviamente un buon alimentatore (consiglio un 800W o più
di buona qualità). Ovviamente, puoi migliorare i risultati montando un dissipatore maggiorato, ma è solo un plus.
Inoltre se potete consigliarmi qualcos altro in termini di prezzi più bassi ma mantenendo i 300-400Mhash/s vi ascolto volentieri 
(l' ethernet lol) 
