There is a translation in the desciption of the wallet security settings missing. Where it says "Encryped" it should be in German "Verschlüsselt". :-)
Not everything has been translated yet, and some translations seem to be broken (particularly with the Secureprint strings because of unicode). If there are no translations for a string, it will just default to the English strings.
Okay, got it! Another more "urgent" issue I encountered is regarding to multi-sig (MultiSig>FUND>Fund from Wallet). When I use the fund from wallet option the usual warning of simulfund prompts up, but after pressing ok nothing happens.
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:5414 - Attempting to close the main window!
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1134 - C++ block utilities loaded successfully
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1251 -
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1252 -
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1253 -
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1254 - ************************************************************
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1255 - Invoked: C:\Program Files\Armory\ArmoryQt.exe
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1256 - ************************************************************
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1257 - Loading Armory Engine:
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1258 - Armory Version : 0.95.99.3
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1259 - Armory Build: : 025e0cda7b
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1260 - PyBtcWallet Version : 1.35
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1261 - Detected Operating system: Windows
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1262 - OS Variant : 8-6.2.9200--Multiprocessor Free
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1263 - User home-directory : C:\***\AppData\Roaming
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1264 - Satoshi BTC directory : C:\Users\***\AppData\Roaming\Bitcoin\
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1265 - Armory home dir : C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1266 - Detected System Specs :
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1267 - Total Available RAM : 7.85 GB
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1268 - CPU ID string : Intel64 Family 6 Model 78 Stepping 3, GenuineIntel
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1269 - Number of CPU cores : 4 cores
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1270 - System is 64-bit : True
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1271 - Preferred Encoding : cp1252
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1272 - Machine Arch : amd64
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1273 - Available HDD (ARM) : 618 GB
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1274 - Available HDD (BTC) : 618 GB
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1275 -
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1276 - Network Name: Main Network
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1277 - Satoshi Port: 8333
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1278 - Do wlt check: True
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1279 - Named options/arguments to armoryengine.py:
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - thread_count : -1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - rescan : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - ignoreAllZC : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - rescanBalance : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - disableModules : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - port : None
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - interport : 8223
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - coverageOutputDir: None
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - forceWalletCheck: False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - regtest : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - rebuild : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - nettimeout : 2
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - datadir : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - clearMempool : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - offline : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - armoryDBDir : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - armorydb_port : 9001
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - satoshiPort : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - useTorSettings : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - netlog : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - keypool : 100
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - coverageInclude : None
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - forceOnline : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - redownload : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - rpcBindAddr : 127.0.0.1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - armorydb_ip : 127.0.0.1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - multisigFile : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - ram_usage : -1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - mtdebug : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - logDisable : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - settingsPath : C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\ArmorySettings.txt
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - language : en
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - db_type : DB_FULL
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - doDebug : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - enableDetSign : True
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - disableConfPermis: False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - testnet : False
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - rpcport : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - satoshiHome : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - satoshiRpcport : DEFAULT
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - logFile : C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\ArmoryQt.exe.log.txt
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1281 - verbosity : None
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1282 - Other arguments:
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1285 - ************************************************************
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:1688 - C++ block utilities loaded successfully
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:3586 - Using settings file: C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\ArmorySettings.txt
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:3746 - Using Language: de
2017-05-01 15:09 (INFO) -- BDM.pyc:368 - Using the asynchronous/multi-threaded BlockDataManager.
2017-05-01 15:09 (INFO) -- BDM.pyc:369 - Blockchain operations will happen in the background.
2017-05-01 15:09 (INFO) -- BDM.pyc:370 - Devs: check TheBDM.getState() before asking for data.
2017-05-01 15:09 (INFO) -- BDM.pyc:371 - Registering addresses during rescans will queue them for
2017-05-01 15:09 (INFO) -- BDM.pyc:372 - inclusion after the current scan is completed.
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:3586 - Using settings file: C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\ArmorySettings.txt
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2042 - loadWalletsAndSettings
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2102 - Loading wallets...
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2167 - Number of wallets read in: 4
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2172 - Wallet (***): "*** " (Encrypted)
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2172 - Wallet (***): "*** (Watch) " (No Encryption)
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2172 - Wallet (***): "*** " (Encrypted)
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2172 - Wallet (***): "*** " (Encrypted)
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:2177 - Loading Multisig Lockboxes
2017-05-01 15:09 (INFO) -- MultiSigUtils.pyc:198 - Read in Lockbox: ***
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1747 - acquiring process mutex...
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1385 - setupUriRegistration
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1453 - Armory already registered for current user. Done!
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:558 - Usermode: Expert
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1681 - Changing usermode:
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1682 - From: Expert
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1690 - To: Expert
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1814 - startBitcoindIfNecessary
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1850 - setSatoshiPaths
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:169 - Found bitcoind in the following places:
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:171 - C:\Program Files\Bitcoin\daemon\bitcoind.exe
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:173 - Using: C:\Program Files\Bitcoin\daemon\bitcoind.exe
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:337 - Called startBitcoind
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:661 - Executing popen: ['C:\\Program Files\\Bitcoin\\daemon\\bitcoind.exe', u'-datadir=C:\\Users\\***\\AppData\\Roaming\\Bitcoin\\']
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:443 - PID of bitcoind: 4280
2017-05-01 15:09 (INFO) -- SDM.pyc:444 - PID of armory: 10708
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:661 - Executing popen: ['.\\guardian.exe', '10708', '4280']
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1850 - setSatoshiPaths
2017-05-01 15:09 (WARNING) -- SDM.pyc:396 - Spawning DB with command:./ArmoryDB.exe --db-type="DB_FULL" --cookie --satoshi-datadir="C:\Users\***\AppData\Roaming\Bitcoin\blocks" --datadir="C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\" --dbdir="C:\Users\***\AppData\Roaming\Armory\databases"
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryUtils.pyc:661 - Executing popen: ['./ArmoryDB.exe', '--db-type="DB_FULL"', '--cookie', u'--satoshi-datadir="C:\\Users\\***\\AppData\\Roaming\\Bitcoin\\blocks"', u'--datadir="C:\\Users\\***\\AppData\\Roaming\\Armory\\"', u'--dbdir="C:\\Users\\***\\AppData\\Roaming\\Armory\\databases"']
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1900 - Setting netmode: 1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1882 - loadBlockchainIfNecessary
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:1900 - Setting netmode: 1
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:702 - MinimizeOnOpen is True
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4561 - Dashboard switched to auto-InitSync
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:09 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (INFO) -- ArmoryQt.py:4619 - Dashboard switched to "Scanning" mode
2017-05-01 15:10 (WARNING) -- ArmoryQt.py:4057 - Called updateSyncProgress while not sync'ing
2017-05-01 15:13 (ERROR) -- qtdialogs.pyc:5830 - Error showing TxIn
Traceback (most recent call last):
File "qtdialogs.pyc", line 5828, in showTxInDialog
File "qtdialogs.pyc", line 6001, in __init__
TypeError: sequence item 0: expected string, QString found
2017-05-01 15:13 (ERROR) -- qtdialogs.pyc:5830 - Error showing TxIn
Traceback (most recent call last):
File "qtdialogs.pyc", line 5828, in showTxInDialog
File "qtdialogs.pyc", line 6001, in __init__
TypeError: sequence item 0: expected string, QString found
2017-05-01 15:13 (ERROR) -- Traceback (most recent call last):
File "ui\MultiSigDialogs.pyc", line 1761, in doFundIt
File "qtdialogs.pyc", line 4568, in __init__
File "ui\TxFrames.pyc", line 148, in __init__
File "ui\WalletFrames.pyc", line 131, in __init__
KeyError: 0
2017-05-01 15:21 (ERROR) -- Traceback (most recent call last):
File "ui\MultiSigDialogs.pyc", line 1761, in doFundIt
File "qtdialogs.pyc", line 4568, in __init__
File "ui\TxFrames.pyc", line 148, in __init__
File "ui\WalletFrames.pyc", line 131, in __init__
KeyError: 0