I'm going to assume that he also was paid for the talks and had been working directly or indirectly with the North Korean government. Obviously a clear breach of international and US sanctions.
Here's a little bit more into it, from one of the sources you've provided.
Pursuant to the IEEPA and Executive Order 13466, United States Persons are prohibited from exporting any goods, services, or technology to the DPRK without a license from Department of the Treasury, Office of Foreign Assets Control (“OFAC”).
In or about April 2019, GRIFFITH traveled to the DPRK to attend and present at the “Pyongyang Blockchain and Cryptocurrency Conference” (the “DPRK Cryptocurrency Conference”). Despite that the U.S. Department of State had denied GRIFFITH permission to travel to the DPRK, GRIFFITH presented at the DPRK Cryptocurrency Conference, knowing that doing so violated sanctions against the DPRK. At no time did GRIFFITH obtain permission from OFAC to provide goods, services, or technology to the DPRK.
At the DPRK Cryptocurrency Conference, GRIFFITH and other attendees discussed how the DPRK could use blockchain and cryptocurrency technology to launder money and evade sanctions. GRIFFITH’s presentation at the DPRK Cryptocurrency Conference had been approved by DPRK officials and focused on, among other things, how blockchain technology, including a “smart contract,” could be used to benefit the DPRK. GRIFFITH identified several DPRK Cryptocurrency Conference attendees who appeared to work for the North Korean government, and who, during his presentation, asked GRIFFITH specific questions about blockchain and cryptocurrency and prompted discussions on technical aspects of those technologies.
After the DPRK Cryptocurrency Conference, GRIFFITH began formulating plans to facilitate the exchange of cryptocurrency between the DPRK and South Korea, despite knowing that assisting with such an exchange would violate sanctions against the DPRK. GRIFFITH also encouraged other U.S. citizens to travel to North Korea, including to attend the same DPRK Cryptocurrency Conference the following year. Finally, GRIFFITH announced his intention to renounce his U.S. citizenship and began researching how to purchase citizenship from other countries.
So yeah, he not only gave the talk but had been formulating plans to facilitate the exchange of crypto between NK and other nations while knowing that this would violate international and US sanctions.
Guy is going to be in a lot of trouble.