QED (that's what this means, right? Case in point?).
Sure, get your point.
However, on a general note, if the incentive not to act in according to a regulation or law is big enough for an official, there can be corruption, and evading of the truth.
Also on a general note, no system is stronger than the people involved in it. For instance, it can be hospital policy that patient information is under no circumstances to be given over the phone to anybody.
Then you simply call in, and present you with your name, and ask for your patient records. Promptly you have it read to you there and then. It could've been a new assistant, unaware of the rules, or just trying to be helpful, and thus breaking the rules.
Same way, a judge can throw out a case pointing to a certain law, when he in fact knows that a sharp lawyer would've buried him.
So it's all down to the action of single people, and a system is no better than what checks are made and in place. And as an outsider, we can only chose to trust or not to trust a company or a government branch to do what they promise to do.
I'm not saying bitcoins are a matter of national security at this point, but you get my point.