I use Binance, Kucoin etc crypto exchange for Trading, Binance use very often and I use Kucoin very rarely. But my main problem is high eth withdraw fees from Exchange to Personal wallet (MyEtherwallet). Have any crypto exchange with low withdraw fees?
No, exchange transaction fees are up to 2x more expensive than private wallets like Metamask, if you store ETH in an exchanges wallet of course it's easier to withdraw by switching to cheaper coins like MATIC or TRON. unless you need ETH and want to withdraw ETH then you have to accept expensive ETH transaction fees.
You are right, there's no other way when you wanted to withdraw your ETH to transfer to your wallet, Metamask fees still high
and with the solution that you are mentioning it's a good alternative, you need to convert your ETH to other coin before transferring
though it depends on your intentions.
If you need to keep it as ETH, then risk or take that high fees to complete your request.
Not for all, but there are whales and big traders who continue using this chain to transact.