Traders must be equipped with sufficient capital and good self-control. They should not only hope for potential profits without considering the risk of loss, especially if they are interested in future trading which is very risky compared to spot trading.
The market is volatile and the more time you look at price chart, the market volatility will affect you more. This is why traders are more affected by the market volatility and news, fud while investors who less expose their eyes to news, fud, price chart, will be less affected.
Both traders and investors will have to spend their considerable time to read and understand The psychology of market cycles. One more resource for reading and mastering the market cycle - mindset and strategies.
Thanks for the resources mentioned!
Even though I haven't dug into them yet, I agree that both have something to lose in the end, maybe more than another, but that wouldn't change the fact!
So in order to move forward, one should really understand what's going on in the market and how to utilize the needed markers.