the actual verse is "......and your sight today is IRON", ofcourse one translation says sharp/clear(instead of iron) but you will find other english translations which uses IRON, it literally says in arabic ......IRON at the end, "your sight today is IRON".
so iron improves your eye-sight/vision , as explained in that video link i posted earlier.
well you came close.....
as of 'today' , "we have removed your veil/cover and today ...... "it means when you die or on day of judgment, what is hidden ( i.e heaven/hell/Djinn/angels etc...) are uncovered for you to see with 100% good vision/sight. God used Iron, so reading this some conclude iron is related to eye sight and so through science we find iron is good for your eyes.
0.02 btc sent to http://blockexplorer.com/address/1FNMWCeYGKwDaE423LV3MSLDQTGYqMmhEb
Topic: Indeed you were heedless of this (Read 2016 times)
Interestingly, the linked Quran search I provided earlier gives this translation, which removes the obfuscation:
[50.22] Certainly you were heedless of it, but now We have removed from you your veil, so your sight today is sharp.
[50.22] Certainly you were heedless of it, but now We have removed from you your veil, so your sight today is sharp.
I occasionally do these quizzes in newbie section, this is first time in this off-topic section. I will do another one soon so you can participate again.
good luck next time & dont forget Iron is good for your eyes !
good luck next time & dont forget Iron is good for your eyes !
So much for what I was taught as a kid.
I occasionally do these quizzes in newbie section, this is first time in this off-topic section. I will do another one soon so you can participate again.
good luck next time & dont forget Iron is good for your eyes !
good luck next time & dont forget Iron is good for your eyes !
I think you got it wrong Phinnaeus Gage
the winner is deepceleron
the winner is deepceleron
I see my error. That last part of your post, was a question about the video. I enjoyed it. I'm now upset, though, for being such a loser. I thought for sure I won my first internet prize. I did earn a badge, once, from Matthew.
I think you got it wrong Phinnaeus Gage
the winner is deepceleron
the winner is deepceleron
I passed this one along to SAB. Quran science is incredible.
@Phinnaeus Gage
I already knew the answer, I just wanted to see who would guess correctly and find the connection/link between eye-sight/vision and iron. After you went offline Vanderbleek posted a good answer. Thanks for your explanation and shalom.
@deepceleron
yes other verses mention iron, but the verse I posted mentions eye-sight/vision and iron.
I just wanted to see if someone would say "iron is good for eye-sight" thats all.
vanderbleek was close in is explanation, adamstgBit was far away , if you said your vision or eye sight would be clear/sharp DUE TO IRON, that would have been a correct answer for me.
please post your bitcoin address and user id for glbse (if u have one) to get bounty
@Phinnaeus Gage , Vanderbleek , adamstgBit
what do you think of the video ?
I already knew the answer, I just wanted to see who would guess correctly and find the connection/link between eye-sight/vision and iron. After you went offline Vanderbleek posted a good answer. Thanks for your explanation and shalom.
@deepceleron
yes other verses mention iron, but the verse I posted mentions eye-sight/vision and iron.
I just wanted to see if someone would say "iron is good for eye-sight" thats all.
vanderbleek was close in is explanation, adamstgBit was far away , if you said your vision or eye sight would be clear/sharp DUE TO IRON, that would have been a correct answer for me.
please post your bitcoin address and user id for glbse (if u have one) to get bounty
@Phinnaeus Gage , Vanderbleek , adamstgBit
what do you think of the video ?
WOW! I didn't expect to win. I was trying to help. But, I'll take it. I'll take it and donate it to Bitcoin100 in your name. I knew you would like that idea. Please let me know when it's sent. The address is 1BTC1oo1J3MEt5SFj74ZBcF2Mk97Aah4ac
Thank you kindly, senbonzakura.
~Bruno~
Honestly it was pretty cool. I was aware of the role Fe plays in the transfer of oxygen, but hadn't read anything about it's relation to eyesight. I might have to do a little more reading about it.
@Phinnaeus Gage
I already knew the answer, I just wanted to see who would guess correctly and find the connection/link between eye-sight/vision and iron. After you went offline Vanderbleek posted a good answer. Thanks for your explanation and shalom.
@deepceleron
yes other verses mention iron, but the verse I posted mentions eye-sight/vision and iron.
I just wanted to see if someone would say "iron is good for eye-sight" thats all.
vanderbleek was close in is explanation, adamstgBit was far away , if you said your vision or eye sight would be clear/sharp DUE TO IRON, that would have been a correct answer for me.
please post your bitcoin address and user id for glbse (if u have one) to get bounty
@Phinnaeus Gage , Vanderbleek , adamstgBit
what do you think of the video ?
I already knew the answer, I just wanted to see who would guess correctly and find the connection/link between eye-sight/vision and iron. After you went offline Vanderbleek posted a good answer. Thanks for your explanation and shalom.
@deepceleron
yes other verses mention iron, but the verse I posted mentions eye-sight/vision and iron.
I just wanted to see if someone would say "iron is good for eye-sight" thats all.
vanderbleek was close in is explanation, adamstgBit was far away , if you said your vision or eye sight would be clear/sharp DUE TO IRON, that would have been a correct answer for me.
please post your bitcoin address and user id for glbse (if u have one) to get bounty
@Phinnaeus Gage , Vanderbleek , adamstgBit
what do you think of the video ?
I asked "what do you think the above means"
I want at least a sentences on what YOU think the above quote I posted means, I dont want a link on what it means.
** 1 x 0.02 BTC if you can give me good answer (if you are first) **
I want at least a sentences on what YOU think the above quote I posted means, I dont want a link on what it means.
** 1 x 0.02 BTC if you can give me good answer (if you are first) **
Hence my links. The links point to others sites, addressing the same question. I was pointing out that all I had to do was copy and paste the most appropriate response to satisfy your question. I opt to not do that but, instead, provide the links showing where the answer could be found, since not knowing if you already knew the answer and simply wanted others to find it, or you had a deep desire to find an answer. Therefore, I tried to cover both bases by providing the links then, jokingly, state you owe Google Bitcoin. Either way, I hope the discussion here leads to your quest offered up in the OP, albeit my provided links possibly aided with the answering.
Shalom!
Metaphors, like word meanings, can change in their usage through time, and the Quran would be written in the language of it's day, and a modern literal translation may miss the meaning the literate contemporaries of Muhammad would find. I think iron as being used in early Arabic might be interpreted like strength or weaponry, or being "set in stone". Perhaps too much is being read into a single word when a 12 minute video has to explain it.
Other uses in the Quran:
[57.25] Certainly We sent Our apostles with clear arguments, and sent down with them the Book and the balance that men may conduct themselves with equity; and We have made the iron, wherein is great violence and advantages to men,
[17.48] See what they liken you to! So they have gone astray and cannot find the way.
[17.49] And they say: What! when we shall have become bones and decayed particles, shall we then certainly be raised up, being a new creation?
[17.50] Say: Become stones or iron.
Other uses in the Quran:
[57.25] Certainly We sent Our apostles with clear arguments, and sent down with them the Book and the balance that men may conduct themselves with equity; and We have made the iron, wherein is great violence and advantages to men,
[17.48] See what they liken you to! So they have gone astray and cannot find the way.
[17.49] And they say: What! when we shall have become bones and decayed particles, shall we then certainly be raised up, being a new creation?
[17.50] Say: Become stones or iron.
I don't know Arabic grammar so I just translated the individual words for a reading "We removed the veil, today perception is iron". I would think that this means your sight is clear and sharp. Perhaps the sixth-century metaphor is to a blade or sword, sharp and piercing.
Science: Low hemoglobin can cause blurred vision? Don't think Muhammad knew this...
Science: Low hemoglobin can cause blurred vision? Don't think Muhammad knew this...
ok very close , but satisfactory answer.
I was looking for someone to say there is a link between the sight/vision and iron. Why did god of the quran mention "....and your vision/sight today is Iron" ?
why not ....and your vision today is copper ? or .......and your vision today is gold or calcium ?
yes , mohammed didnt know this, the Quran is from god not mohammed (as muslims believe) , so in short the explanation is that when you die and/or on day of judgement , your eye-sight will ble clear and sharp like you said, ofcourse today through science we know why God mentioned IRON along with sight
http://www.youtube.com/watch?v=05OyzyqgjXU ( good video to explain what i was looking for )
give me your bitcoin address and USER ID for GLBSE so I can send the 0.02 and 1 SLV share congrats !
I don't know Arabic grammar so I just translated the individual words for a reading "We removed the veil, today perception is iron". I would think that this means your sight is clear and sharp. Perhaps the sixth-century metaphor is to a blade or sword, sharp and piercing.
Science: Low hemoglobin can cause blurred vision? Don't think Muhammad knew this...
Science: Low hemoglobin can cause blurred vision? Don't think Muhammad knew this...
bounty increased now 0.02 BTC + 1 SLV share
0.02 BTC + 1 SLV share Maybe the bounty should be for a native Arabic speaker to better translate the particular passage to English...
you can use the above arabic text in google translate, you really dont need arabic to understand the last part of the verse.
science is the key
1KNUFSJ4hSp6vvtM3HtEspFusU9h8oFV81
Like I said, I'm not really up to snuff on doing "good" interpretations of the Quran (even if it's in English, you need quite a bit of knowledge to get the references).
Like I said, I'm not really up to snuff on doing "good" interpretations of the Quran (even if it's in English, you need quite a bit of knowledge to get the references).
ok 0.02 sent
Shall I reveal the answer or wait for the correct answer i am looking for ?
** NEW BOUNTY 0.02 BTC if you show me correct answer for the above
(hints)from the above we know :-
1. its a verse from the Quran
2. specifically why was IRON mentioned
3. arabic text لَقَدْ كُنتَ فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَاءكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ the red is hadeed (iron) 50:22 Chapter Qāf
4. you can use science to explain the iron and sight
Maybe the bounty should be for a native Arabic speaker to better translate the particular passage to English...
1KNUFSJ4hSp6vvtM3HtEspFusU9h8oFV81
Like I said, I'm not really up to snuff on doing "good" interpretations of the Quran (even if it's in English, you need quite a bit of knowledge to get the references).
Like I said, I'm not really up to snuff on doing "good" interpretations of the Quran (even if it's in English, you need quite a bit of knowledge to get the references).
ok I like Vanderbleek's answer , its not the answer I am looking for but its a good answer, also you posted before 'Phinnaeus' Gage & 'adamstgBit'
your bitcoin address please
your bitcoin address please
Jump to: