Is it possible for Newbie to follow Translation Campaign?

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: rmc518 on March 06, 2018, 08:48:26 AM

I think it is possible but it depends on the person who is running the campaign. Afterall, it's not all about rank some people still choose a good translation.
Hoping for you to find a campaign soon. Goodluck

Thank you. I hope so

rmc518

newbie

Activity: 30

Merit: 0

I think it is possible but it depends on the person who is running the campaign. Afterall, it's not all about rank some people still choose a good translation.
Hoping for you to find a campaign soon. Goodluck

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: sud on March 06, 2018, 03:45:25 AM

The most important thing in translation campaigns is your previous work. If you have a good portfolio and reserve your language first, you can probably come to an agreement with bounty manager, even if you are low forum rank.

Thank you for your respond

sud

sr. member

Activity: 826

Merit: 301

The most important thing in translation campaigns is your previous work. If you have a good portfolio and reserve your language first, you can probably come to an agreement with bounty manager, even if you are low forum rank.

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: anobtc on March 05, 2018, 11:46:39 PM

I also applied at many Translation campaigns but almost was rejected. The reason is simple: they require a previous portfolio and of course, all campaign need it so we can't have chance, can't start, you running in that circles.
The second reasons is many experience translators in this forums usually reserved as much project as possible I saw they received 4, 5 or more projects in a week, and you can see their register at spreadsheet at all projects. They have more and more jobs, and you still zero Grin

How the experts start? I will find the way because I do believe experts start from beginner too!

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: gemajai on March 05, 2018, 09:51:44 PM

Sull, what I can recommend is learn more about cryptocurrency and everything related to it, particularly on how projects are done. Understand the technical terms so you'll have a good grasp on what you are going to translate. Try working with others who can guide you on a projectI am an English teacher and has good credentials in my career but that doesn't make me the best candidate for the project. 2 weeks ago, I even received an email from one person in the ANN forums about a translation project. I turned it down for 3 reasons:

(1) I believe I need to learn more about how projects here work (to avoid being scammed)
(2) I think there are other guys at that time who could do the project better than I (if the project is not a scam)
(3) The offer was results-based (which means I can only discuss the payment with them if they already see results, but before that I have to work really hard; I even didn't know if they would really pay me)

The good thing is you are asking. That's admirable.

what a good suggestion, thank you very much for your sharing. I someday you get translation project, let me become a part of it

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: welliamy on March 05, 2018, 09:39:21 PM

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

For me it so hard to uprank and to be a Jr member to join translation campaign.thanks for the idea.

good luck broo.!! I Hope you so

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: Regana on March 05, 2018, 08:04:43 PM

Just create a portfolio if you don't have. Although you dominate a tongue it doesn't necessarily means you will be selected to translate so a material proof will help you outweight other contesters. You may also want to offer a quick translation of a piece of the thread for further reference, I would appreciate some proactive move like that if I'm running a campaign.

But definitely it is possible for a newbie, your language abilities are not reflected by this forum rank, although you can reach Jr Member rank in a few weeks.

Anything that will give you an advantage against other contenders as well as well dictated examples should matter more than your current rank, at least it would for me if I was running a campaign.

I do hope someday you will be running a campaign and I am glad to participate

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: bizul on March 05, 2018, 05:24:02 PM

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

Hey sull, I recommend you do some DeepOnion bounties as they pay generously. Bounties are distributed every Sunday and they do pay, unlike many other scam projects. DeepOnion is a privacy altcoin that provides true anonymity by integrating Tor as the privacy platform that protect users. The project is still in the AirDrop phase with 800+ participants, take the chance and hold some ONION before the AirDrop ends. Privacy altcoins showed that they will always be relevant with a good market demand and DeepOnion is aiming to be the leader of the privacy altcoin market. I can't summarize all the project achievements but check it out if you have some time.

Thank you for your suggestion, I will check it soon

anobtc

member

Activity: 1176

Merit: 12

Vietnamese Translator™ https://goo.gl/7inMji

I also applied at many Translation campaigns but almost was rejected. The reason is simple: they require a previous portfolio and of course, all campaign need it so we can't have chance, can't start, you running in that circles.
The second reasons is many experience translators in this forums usually reserved as much project as possible I saw they received 4, 5 or more projects in a week, and you can see their register at spreadsheet at all projects. They have more and more jobs, and you still zero Grin

gemajai

jr. member

Activity: 70

Merit: 3

First Decentralize Mobile Service Telecom Company

Sull, what I can recommend is learn more about cryptocurrency and everything related to it, particularly on how projects are done. Understand the technical terms so you'll have a good grasp on what you are going to translate. Try working with others who can guide you on a projectI am an English teacher and has good credentials in my career but that doesn't make me the best candidate for the project. 2 weeks ago, I even received an email from one person in the ANN forums about a translation project. I turned it down for 3 reasons:

(1) I believe I need to learn more about how projects here work (to avoid being scammed)
(2) I think there are other guys at that time who could do the project better than I (if the project is not a scam)
(3) The offer was results-based (which means I can only discuss the payment with them if they already see results, but before that I have to work really hard; I even didn't know if they would really pay me)

The good thing is you are asking. That's admirable.

welliamy

jr. member

Activity: 78

Merit: 5

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

For me it so hard to uprank and to be a Jr member to join translation campaign.thanks for the idea.

Regana

newbie

Activity: 18

Merit: 8

Just create a portfolio if you don't have. Although you dominate a tongue it doesn't necessarily means you will be selected to translate so a material proof will help you outweight other contesters. You may also want to offer a quick translation of a piece of the thread for further reference, I would appreciate some proactive move like that if I'm running a campaign.

But definitely it is possible for a newbie, your language abilities are not reflected by this forum rank, although you can reach Jr Member rank in a few weeks.

Anything that will give you an advantage against other contenders as well as well dictated examples should matter more than your current rank, at least it would for me if I was running a campaign.

bizul

member

Activity: 1064

Merit: 22

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

Hey sull, I recommend you do some DeepOnion bounties as they pay generously. Bounties are distributed every Sunday and they do pay, unlike many other scam projects. DeepOnion is a privacy altcoin that provides true anonymity by integrating Tor as the privacy platform that protect users. The project is still in the AirDrop phase with 800+ participants, take the chance and hold some ONION before the AirDrop ends. Privacy altcoins showed that they will always be relevant with a good market demand and DeepOnion is aiming to be the leader of the privacy altcoin market. I can't summarize all the project achievements but check it out if you have some time.

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: paxmao on March 05, 2018, 12:32:35 PM

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

Some campaigns ask for Member at least, but the main thing is to be able to show a portfolio of previous translations. Otherwise you will only get accepted in scams.

Thank you for remind me. If you have project on translation and need for Indonesian translation, let me have the chance. I don't have portfolio in Bounty Campaign but I have a lot experience translated for academic purpose.

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Quote from: legia on March 05, 2018, 11:38:02 AM

It will be hard, the main issue is that you can't post images in the forum as newbie so translation of ANN threads are becoming almost impossible. I know it because I faced it when I was newbie Lips sealed

how about translating Whitepapaer?

khelan

newbie

Activity: 238

Merit: 0

some campaign were for newbie signature compaign but don't know about transaltion so much mostly memer rank users are allowed for translation...

paxmao

legendary

Activity: 2254

Merit: 1590

Do not die for Putin

Quote from: sull.kureen on March 05, 2018, 06:10:36 AM

I am content creator and also have a good sense of interpreting English to my own language but the problem is my rank still newbie and of course I didn't have track record in translation project in Bounty Campaign but I have a competence.

Some campaigns ask for Member at least, but the main thing is to be able to show a portfolio of previous translations. Otherwise you will only get accepted in scams.

legia

jr. member

Activity: 73

Merit: 1

It will be hard, the main issue is that you can't post images in the forum as newbie so translation of ANN threads are becoming almost impossible. I know it because I faced it when I was newbie Lips sealed

sull.kureen

jr. member

Activity: 105

Merit: 4

https://ibb.co/XsR8nPG

Thank you for your Information. I do hope someday I can joint translation project.

Topic: Is it possible for Newbie to follow Translation Campaign? (Read 201 times)