I think you guys are missing the OP's point entirely.
IMO it's not about bitcoin being easier to use, it's about the ignorant and stupid masses that seem to want to panic sell every single day/week there is an "OMG, Mt Gox!", "OMG they found Satoshi!", "OMG ancient coins on the move!"
If the gullible masses are so easily to manipulate to dump coins by the mass Media (who works directly for the Corptocracy, who in turn is in bed with the politicians, the banks and the WS sharks), then what makes the future of Bitcoin (or any cryptocurrency) any different than it is today? It's not like negative Media about bitcoin will just stop in 5 years.
If there are tons of people who buy without any solid reason, then you can be sure, that there are also people who sell without any solid reason. For instance people actually cried "this is the bottom, now we are going back up", after one of the biggest exchanges probably lost all of their customers funds. So, they actually thought that it is positive news that confidence to the entire market system got a painful hit.
The bitcoin market is a gamble most of the time, because people can't comprehend what is important and what is not. The price can actually go up, when it should go down and vice versa.