I think the same as you, the case mentioned by Op is a robbery and has nothing to do with gambling addiction. they just want the money that is in the casino machines. whereas if a person is addicted to extreme gambling he will steal money from other places and start gambling just to satisfy his gambling appetite. and also people who are addicted to gambling will not have rational thoughts and tend to get out of control, they are also antisocial and aggressive.
Even I know someone - who was so fond of reading books that he used to read one book everyday, he had a great collection of books and later he got the sinus problem and doctor who came to him - ordered to remove all the books from his room. Believe it or not.
I agree with your opinion that overdoing it is not good. But let's return to the main topic of discussion about extreme gambling addiction. Gambling addiction is a problem that must be handled properly and correctly. because addicts will do anything to satisfy their gambling desires. a gambling addict will be different from a thief who just wants to make money.