I read Rpietila's writings and he is saying we will have pretty low prices ahead (300-400 USD).
I have been following BTC for some time - despite I am new in the forum - so I see this exactly the same as last spring/summer. Now the price is down-trend and it should really find the strong support level that we need to rest for some time before BitCoin is ready to go to the moon.
There are plenty of money being made if you just now sell your coins and waite that all the others are following you and then rebuy them 50 % lower. It means, you get with the same fiat 100 % more coins and as the price restarts to climb up, you have twice as many coins as you would otherwise have.
I'm thinking there is 99.999% probability that bitcoin will be worth $1,500 quite soon but only 5% probability that you will able to buy at $350.
EDIT:
Every holder will double his investment but only half of seller can buy 2 times more.