Complete BS. You are talking about people who have already lost huge amounts of money by investing in Bitcoin. 99% of them will never invest in Bitcoin again. It is going to drive the price of Bitcoins down, and it is going to result a decline in the number of people who possess Bitcoins.
If you believe that 99% would not buy bitcoin when they receive their disbursement from the liquidation, then do you also believe that 99% would have sold the bitcoins had they received the disbursement in bitcoin rather than fiat?
I also think your statement "99% of them will never invest in Bitcoin again" might be a bit of an exaggeration. I know that any disbursement I receive will go into bitcoin.
I still don't think the direction of the anticipated price movement is clear.