Aliás, é bastante fácil fraudar um atestado, que inclusive foi um dos motivos pelo qual a Tether foi processada pela NYAG há alguns anos.
Não é um atestado financeiro deles mesmos declarando que eles têm os valores.
Ambos tem relatórios de contadores independentes (Independent Accountant Report) com frequências mensais ou trimestrais.
Ou seja, contrataram uma firma de contadores independentes para verificar se as contas deles estão realmente batendo com o que alegam.
Como são relatórios independentes, eles não são assim fáceis de fraudar. Eles podem subornar o contador para ele dar um atestado falso. Mas isso acaba com a reputação do contador/firma, então não deve ser algo assim tão frequente e fácil fazer. Mas, tudo é possível.
Não sei qual a diferença disso para uma auditoria, mas me parece bem razoável dentro do que eu entendo.