Dorner decided to die. He knew how this story was going to end. Good riddens scumbag.
It is not about the cops being cowards, it is about the fact that burning suspects alive without due process is illegal. Clearly Dorner knew this would be a probable outcome, but in a way they kind of gave him what he wanted. They martyred him.