você pode usar o Blockonomics pra monitorar novas transações recebidas em endereços BTC ou criar uma conta na etherscan para acompanhar endereços ETH (incluindo tokens).
ambos são bem fáceis e intuitivos.
no etherscan a configuração se dá pela aba "watchlist" após logar na sua conta e você pode configurar para receber alertas de todas as transações, apenas entradas, apenas saídas e escolher se quer acompanhar tokens ou não.
boa sorte e espero que ajude!
(se a informação foi útil fique a vontade para lembrar de mandar uns merits!)