Welcome to Bitcointalk.
The good thing I see on your website is you didn't randomly include the casino into your site, it seems all the casinos you include aren't shady.
But, the explanation and information that you put on the reviews doesn't make me interested, because it's lack of personal experience or in depth analysis. If you can give your personal experience and depth analysis, people will interested and know which casinos they should pick.
There are only 6 sites in the list, though if they wanted to, they can always do what you are talking about there of displaying random and shady casinos. Like I said earlier, there are only 6 casinos in the list and 3 of them is what I'm familiar with. They are Duelbits, Rollbit, and Gamdom. All 3 casinos are popular in our forum. The other 3 was like a Counter Strike betting site, or those you can place your in-game items as a form of bet. Other than it, another good thing about them is they support many/different languages and the page was auto-translated (guess based on our IP addresses).
So there is no need for us to choose our desired languages manually. If there are things that they need to work out for now, that is like you said, about making a review. Indeed it needs to be a personal one because this is where their service is all about. It's funny if they only say random things or grab reviews outside.