With some solder paste and a hot-air tool of some sort applying a package like that pic is pretty easy. You can be pretty messy with the solder paste, and when you heat it up to the melting point with a hot air tool the solder will flow to the pins, so no need to worry about individual leads of the package. You can go back after reflowing the solder to clean up any bridges that might be caused by excess solder. Recently I've been doing that by applying flux over the pins, applying heat with the heat gun, and then running the blade of a x-acto knife over the solder, this does a great job of sucking up the excess. But many of these techniques are all personal preference, and what works for me might not work for you. So the best is to find some old electronics to rip apart and practice with. Find similar packages and remove and replace them. better to practice with worthless junk than a hashboard that could be worth a lot if/when repaired.
Here's an example of removing/replacing using an iron
https://www.youtube.com/watch?v=HGgat5IVfFEI normally do this by putting down a bead of solder paste over the pads, place the part, and then heat the whole thing up with my heat gun to reflow it all at once.
More like this:
https://www.youtube.com/watch?v=f_yFDpSTfao
And the weller/pace/hakko/... stuff gets pretty expensive. Some is worth the $, but some not. I keep an eye out for a decent deal on used items on ebay.
But I'd just start with some lower cost ones, they may not have as high of a build quality but as long as you don't get complete no-name brands most will do the job just as well as the $$$ versions. For a hot-air tool, you just need to be able to set airflow and temperature and need something around 1000W. For an iron, you need one that you can set temperature. Those are the only necessary requirements I think. I have never used de-soldering tools, not sure they are of much use for surface mount components.
So for a decent quality low cost iron, I use this:
https://www.tequipment.net/HakkoFX888D-23BY.html?v=118031And as I said earlier, I just have been using a
heatgun with temperature and airflow settings , but a reasonably priced hot-air tool like this one I'm sure would work fine
https://www.tequipment.net/Quick/861DW/Desoldering-Equipment/Rework-Stations/?v=7450Here's a pretty in-depth review of it:
https://www.youtube.com/watch?v=N_yHkrVYrBEIn fact, I just ordered one of those after watching that review.