Let me rephrase then. It just shows how vulnerable bitcoin is atm with the way users are utilising it via centralised pools.
How. The network continued to operate. Hashing power didn't even decline that much. Falling BTC prices resulted in more of a decline. The 3 large pools make nice targets because they are so large. To bring down a pool requires lots of bandwidth. Conventional pool operators are vulnerable to botnets. If anything I think this may be a good thing. We have seen migration away from the large pools. The 4 largest pools combined now have less hashing power as % of overall network than prior to the two attacks.
That was just two attacks. If the botnets kept it up and attack more often (say one attack every 3 days) more miners would get sick of pools that don't respond and either solo mine, join p2pool or join smaller conventional pools. All improve the security of the network.
And thats what I said, if you take down all the pools right now indefinitely, bitcoin will come to an halt until everyone either continue solomining(not a chance) or move to something like p2pool as mentioned earlier.
There are over a hundred pools (likely more at wiki if often out of date) sustaining an attack against all of them would be difficult.
Durring the attacks many people DID solomine so not sure why that is "not a chance". p2pool is currently working now so that is already any option. Pools are prefered because they reduce volatility but one actually makes slightly more solo mining (pool fees + stales due to server latency + losing transaction fees + potential share witholding attack against pool).
If I had no other choice I would solo mine, my cgminers are setup to auto failover across 3 pools and then go to solo mining.. Hell some crazy people solo mine right now despite having the option of using pools.