A pico PSU is a small PCB that plugs directly into the Motherboard 24pin slot, and can power a basic system. It usually also has one plug for Molex and One for Sata to also power an HDD/SSD, but a very small total Power capacity, usually 120-150W. It's not needed for people like you and me who have regular 1000/1300W PSU's for their system.
Now, 2k or 4k server PSU's were originally designed for use with ASIC's and only have 6 pin GPU out ports and no 24pin output for motherboards or molex sata power etc. They are used in conjugation with low capacity regular PSU's (450W) to run the system off of. The picoPSU that Finksy is making would connect directly to one of the 6 pin cables from the 2k/4k power supplies, and thus eliminate the need for small PSU's to run the system, and upto 2/4 systems can be entirely powered by a 2k/4k server PSU.
hoping to set one up and demo it. for all.
oh these came in today
http://www.diamondmultimediastore.com/radeon-rx400-series
$199.99 no tax free shipping i used paypal 6 months to pay
giving me about 24.2 mh
all my other cards do about 26.1