Exatamente isso, não ser user-friendly e não ser tão fácil de usar quanto o Bitcoin.
Pois, mas Bitcoin em 2013 (com 5 anos de idade, mais ou menos a idade da LN hoje) também devia ser mais difícil de usar que hoje.
Até era bem simples. Reparas-te no meu relato sobre o nó Bitcoin que montem agora?
Fiz agora, praticamente a mesma coisa que fiz em 2013. Download do Bitcoin Core, instalar, criar carteira, e esta tudo pronto a ser usado.
E até o mining era quase mais facil. Existia uma app com um UI simples e pratico, que não me recordo o nome, que basicamente só tinhas que colocar os dados da pool, e aquilo começava a minar. Hoje, apesar de simples, os melhores apps de mining não tem um UI nada de especial.
No caso, do LN ainda não consegui perceber como rodar em Windows um node... pouco user-friendly.