★★ Translation Campaign for Narbonne ★★ [0.01 Per Valid Translation] - page 3.

Pumared

hero member

Activity: 1316

Merit: 407

🌀 Cosmic Casino

Quote from: Joel_Jantsen on September 21, 2017, 02:25:12 AM

Quote from: Pumared on September 20, 2017, 11:00:13 PM

Hello, I am the translator of the Portuguese language for Nabonne. Here is the link and my address for payment. Thank you in advance.

ANN Portuguese:https://bitcointalk.org/index.php?topic=2195531.msg22056018#msg22056018
My Wallet Bitcoin: 1GQmwwXdY8YJ5WPD7PMY8jnr6HsMCdfQRz

Im send pm for you manage.

Can you please update the thread with the template as I had sent you in a personal message and also in this thread ?

Already updated with the template you posted on imgur.

corsaronero1969

full member

Activity: 202

Merit: 101

EN/ITA/RO translator, 24 yrs of exp., SDL Prof.

Translation Language : Italian or Romanian
Previous Translation Work : 24 years of experience, check https://www.proz.com/profile/108097 for feedback from some of my usual customers

Bitcoin Address :16Tmx1SzmRwaZf377ckv1di6JzGZLPxnsD

Trofo

legendary

Activity: 2646

Merit: 2691

Join the world-leading crypto sportsbook NOW!

Helo Joel_Jantsen,

I have finished Croatian Translation using template and required font. Here is the link to thread:
https://bitcointalksearch.org/topic/m.22066628

My BTC adress: 197CntdArVS1VMGY29Y4axn6wJ8gHH8aGv

BR, Trofo

Sosaso75

sr. member

Activity: 434

Merit: 250

Translation Language : German
Previous Translation Work : YES
https://bitcointalksearch.org/topic/m.17542480
Bitcoin Address: 1PPRALePnTExnLLzuEXDu9Bwf11Zq4DRZ7

Joel_Jantsen

legendary

Activity: 1988

Merit: 1317

Get your game girl

Quote from: Pumared on September 20, 2017, 11:00:13 PM

Hello, I am the translator of the Portuguese language for Nabonne. Here is the link and my address for payment. Thank you in advance.

ANN Portuguese:https://bitcointalk.org/index.php?topic=2195531.msg22056018#msg22056018
My Wallet Bitcoin: 1GQmwwXdY8YJ5WPD7PMY8jnr6HsMCdfQRz

Im send pm for you manage.

Can you please update the thread with the template as I had sent you in a personal message and also in this thread ?

mondobitcoin

full member

Activity: 686

Merit: 100

Quote from: Joel_Jantsen on September 20, 2017, 09:09:48 AM

All translators are requested to use the following template with the Font-Type : Century Schoolbok

Download the template here : https://imgur.com/a/UiHtE

@Joel_Jantsen , I have updated the thread with new template and new font-type:
Italian ANN Thread: https://bitcointalksearch.org/topic/annnarbonne-la-prima-decentralizzata-crypto-banca-2190205
BTC: 1Jn8cVm3rZsuJaMDFvDyXMnpJkVuJH1Buc

Thank you

Pumared

hero member

Activity: 1316

Merit: 407

🌀 Cosmic Casino

Hello, I am the translator of the Portuguese language for Nabonne. Here is the link and my address for payment. Thank you in advance.

ANN Portuguese:https://bitcointalk.org/index.php?topic=2195531.msg22056018#msg22056018
My Wallet Bitcoin: 1GQmwwXdY8YJ5WPD7PMY8jnr6HsMCdfQRz

Im send pm for you manage.

MDKANON1992

full member

Activity: 378

Merit: 100

Translation Language : Bengali
Previous Translation Work :No
Bitcoin Address : 1NVJ3b7a8e8QuY9xwigTbZ9eBu4DgjJFek

qwerty_2134

member

Activity: 60

Merit: 10

Translation Language: Filipino, Russian, Dutch, or German
Previous Translation Work: None but I can assure you to have a best Filipino, Russian, Dutch, or German translation.
Bitcoin Address: 3MjVrpww8b1V3mfCHLFDyhgP8EQTsHa6Kx

nioschka

full member

Activity: 392

Merit: 119

Translation Language: Croatian / Serbian
Previous Translation Work:
translator's profile: www.linkedin.com/in/srdjanvnikolic
ANNs:
https://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=18372.0
https://bitcointalksearch.org/topic/annicorebi-network-radikalna-nova-ideja-blockswap-token-waveseth-2128938
https://bitcointalksearch.org/topic/ann-blackmoon-crypto-platforma-za-tokenizovane-investicione-fondove-2151093
WPs:
https://drive.google.com/file/d/0B5aOVe3vbFhtWlhxbG5EbXRvUEE/view
https://drive.google.com/file/d/0B5aOVe3vbFhtWDJEbUhBTC1BTWc/view
https://drive.google.com/file/d/0B5aOVe3vbFhtU0xYYldjMVIzdXc/view
Bitcoin Address: 1JqS2VnzyqqAizK4L8wfkMoZz6QDGYPPno

qwerty_2134

member

Activity: 60

Merit: 10

Translation Language: Filipino
Previous Translation Work: None but I can assure you to have a best filipino translation.
Bitcoin Address: 3MjVrpww8b1V3mfCHLFDyhgP8EQTsHa6Kx

Mi5h0

sr. member

Activity: 560

Merit: 273

Joel, you said you would book me for Croatian translation ! Cheesy

Looks like you've chosen someone else. It is OK. I just wanted to make sure there was no mistake.

Joel_Jantsen

legendary

Activity: 1988

Merit: 1317

Get your game girl

Quote from: ?? on ??

Quote from: Joel_Jantsen on September 20, 2017, 09:09:48 AM

All translators are requested to use the following template with the Font-Type : Century Schoolbok

Download the template here : https://imgur.com/a/UiHtE

I already finished it. Waiting for my payment.

Mind linking me to the translated ANN ? I inbox is flooded to search all over again.Thanks!

Joel_Jantsen

legendary

Activity: 1988

Merit: 1317

Get your game girl

All translators are requested to use the following template with the Font-Type : Century Schoolbok

Download the template here : https://imgur.com/a/UiHtE

coinholic

full member

Activity: 518

Merit: 101

Hi sir/ma’am,
Translation Language: Filipino / Tagalog
Previous translation work: None. But if given the opportunity, I will assure you quality translations.
Bitcoin Address:
1JHcS1Td6dTam7AXhKctLtNmgqJdGNRBTn

Palmholder

full member

Activity: 224

Merit: 100

Translation Language: Russian
Previous Translation Work: none
Bitcoin Address: 1PA58UrXAHCihoz94fuMj59JJgaJKH8MZ9

Mi5h0

sr. member

Activity: 560

Merit: 273

Quote from: Joel_Jantsen on September 18, 2017, 08:06:25 PM

Quote from: Mi5h0 on September 18, 2017, 04:17:48 PM

I'm also waiting for news from this campaign. @Joel_Jantsen Any update on this?

Why are you waiting on this update ? I don't see your name on the list of accepted people to translate the Ann.Don't get the logic here.

I apologize, I probably misunderstood what you answered me to PM

Quote from: Joel_Jantsen on September 16, 2017, 11:21:48 PM

Okay reserving you for a Crotian translation.Will update the thread later.

In any case, if you still need me to translate or verify the translation of any part of the content, I'll be glad to help.

mondobitcoin

full member

Activity: 686

Merit: 100

Italian translation: https://bitcointalksearch.org/topic/annnarbonne-la-prima-decentralizzata-crypto-banca-2190205

ansi

sr. member

Activity: 882

Merit: 254

Mate it's true that Arbic community are not so active in here but i can tell you that huge % of BCT members are Arabic native speakers with ability to understand English pretty well, that's why they are more active in the main threads then in the translated section.

BUT cryptocurrency is now well know in the Arab world (i can tell you that since I'm an Arabic native speaker) & most money making forums added whole crypto currency section to their boards.

So if you need any Arabic translation for your ANN thread, PM ME back.
I add updates too ( can promise you the thread to be updated at least once a week).

Previous work (No GoogleTranslator or whatsoever, i already have a master degree in English & can translate without translators):
PayFair : https://bitcointalksearch.org/topic/--2169010
Etherum Dark ETHD: https://bitcointalksearch.org/topic/--2176745
NapoleonX : https://bitcointalksearch.org/topic/--2188529

PayFair : http://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=19236
Etherum Dark ETHD: http://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=19279
NapoleonX : http://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=19448

Joel_Jantsen

legendary

Activity: 1988

Merit: 1317

Get your game girl

Quote from: Mi5h0 on September 18, 2017, 04:17:48 PM

I'm also waiting for news from this campaign. @Joel_Jantsen Any update on this?

Why are you waiting on this update ? I don't see your name on the list of accepted people to translate the Ann.Don't get the logic here.

Update : Final ANN design is ready and I have sent a PM to all those accepted for the respective translations.
Here is a list of accepted participants,

Code:

Albanian : ivanst776
Turkish : talatk
Portuguese : Pumared
Filipino : Yatsan
Indonesia : avatar_kiyoshi
Italian : mondobitcoin
Greek : Starlightbreaker
Crotian : Trofo
Russian: ?
Dutch : ?
Spanish : ?
Chinese : ?
German : ?
French : ?

Topic: ★★ Translation Campaign for Narbonne ★★ [0.01 Per Valid Translation] - page 3. (Read 4125 times)