Yeah, it's different, but it's hard to dumb down this conflict for the idiot masses without losing some of the essential elements. It doesn't mean it's an intentionally misleading analogy.
If not intentionally misleading its is downright stupid when a perfectly good analogy is available . Gavin and Brian spouting that nonsense should know better and its disturbing to hear it from them.
To be clear ... this is a far better analogy--
Different browsers = Bitcoin Core, Bitcore, libbitcoin , ect....
Different protocols = TCP/IP and those that suggest we make some changes to make a new internet where existing browsers suddenly become incompatible with it.
Notice how standards that break the functionality of old browsers are rarely , if ever introduced on the internet. I can still run "mosaic-ck" and lynx browser on my linux computer with no problem and while I am unable to use all that fancy javascript/css/flash/ect I can use TCP/IP just fine as originally intended and surf the web, send emails, and read text. The internet was built with stacks and layers of technology to insure backward compatibility and a HF is the exact opposite of this. So no, it isn't just an imperfect analogy but one that is extremely misleading.
We want an armored truck, not a safe on castor wheels pulled by a horse.
We are building a tank with hardened steal, exploding anti- tank missile panels, advanced engine and suspension components for maneuverability, and a more efficient engine to carry a larger capacity and more ammo...
You simply want to double the weight of the tank and throw a bigger cc diesel engine in her that guzzles more fuel.