Luckily, the miners are not the general public but a specialised subgroup with much stronger incentives to preserve the value of the currency even in the face of possible short term gains from higher block rewards (as they are demonstrating every day right now).
Miners do not have a direct incentive to preserve the value of the currency. Thier incentive is to keep earning money, inflation or not. And more importantly, they are not economists. If they can be persuaded that increasing the block reward is a safer solution than decreasing the difficulty, they may settle for that solution. The majority of miners may be libertarian-leaning right now but I don't think it's safe to assume this will always be the case.
There will always be a need for a way to establish consensus about changes to the protocol. It need not be this community. What happens if/when SHA-256 or ECDSA is broken? Someone will have to agree on a replacement. Nobody will lose faith in cryptocurrencies because of occasional amendments which are known in advance to be inevitable.
Amendments are fine. "Panic amendments" or not imo.
It is clear that changing block rewards is utterly unacceptable, for the reasons you have mentioned. But a one-time difficulty adjustment to deal with what is basically a technical issue (difficulty update granularity) is ok.
It's clear for you and me, but I don't think it is for everyone or even the majority of miners (especially not in the future when this community represents even less of the total amount of miners and users). In a potential situation where the stability of the bitcoin-network is very uncertain, I don't think it's safe to just assume that
our solution is the one that will gain traction. I really think such issues needs to be adressed before that ever becomes a reality.
I agree that the effects of a difficulty spike may be preventable, but we need to be very careful not to change the rules in a way that will cause more harm than it solves.
I couldn't agree with you more here. Any change need very thourough thoughts and investigation put into it. And that is kind of my point. We won't have that time right after a sudden drop in the value and sudden transaction hold-ups.
Also, I just want to make clear that I'm not as certain of my position as I probably sound. I arguee mor for the sake that I really think this needs to be adressed long before it ever becomes real.