The problem for you is this is a Bitcoin forum, and for inclusion they have alt boards. All they have done is move it to the appropriate section.
Not much to be done, I'm sure there is an Ethereum based forum out there, you could post your question. You could aslo recreate the topic as a self moderated thread, and bump it daily on that board in an attempt to keep it visible and clean.
I have not discussed this with local moderator.
I thought maybe global moderators will comment on this. It is foolish to prohibit discussing the creation of smart contracts in the segment where experts gather.
I didn't read your topic, but if it's about ethereum, it has to be moved. You cannot have Altcoin technical discussion in a Bitcoin board. That's not foolish, that's organization.
However, you could try to create a new topic about how to implement those smartcontracts in Bitcoin network? There are implementations of smartcontracts in Bitcoin Network, such as RSK (https://www.rsk.co).
I believe particl is doing something like that as well.