Hi there,
1. What type of wording or language is contained in wallet.dat file from 2009?
The file would be a binary format, so not really readable for a human.
2. Using sector editor to read the file, can I locate the address within the file?
That would be challenging due to the binary format as mentioned above.
You might wanna use Bitcoin Core if you find that file. That would be the easiest way to import the wallet.dat. Another method would be pywallet.
3. How large should wallet.dat file be typically from 2009?
As @bitmover already said, that file wouldn't be
big. From your statement, it also sounds like you haven't been mining for long. The size of the file depends on the generated addresses and their transactions, so it might not have been too much in your case. On top of that there were a lot of things not implemented in 2009 that could make it a larger file. So it should be in the range of a few kilobytes to a few megabytes?
4. Any programs to recover a deleted Users file from Windows 7.
5. Any programs exist to recover deleted wallet.dat file.
I'm goin to summarize the question as it relates to both.
There are several software such as EaseUS Data Recovery Wizard or Recuva that could lead to success. However, success is not guaranteed especially since it has been a very long time and the deleted data may have already been overwritten with new ones.