Перевод статьи
Leigh Cuen:
Microsoft Releases Bitcoin-Based ID Tool as COVID-19 ‘Passports’ Draw Criticism10 июня 2020г.
обновлено и дополнено 29 июня 2020г.
Microsoft выпускает инструмент идентификации "Паспорта''COVID-19 на основе биткоинов, вызывающий критику.
В среду в майннете была запущена бета-версия
ION, децентрализованного средства идентификации на основе биткоина от компании
Mcrosoft , как одно из множества усилий членов
Decentralized Identity Foundation (DIF) (Фонд Децентрализованной Идентификации), некоторые из которых могут ускорить инструменты, которые любой может использовать для антикризисных программ реагирования на COVID-19.
Microsoft и проект
ConsenSys’s uPort являются ведущими участниками
DIF. Отдельно
Microsoft также сотрудничает с биткоин стартапом
Casa, чтобы создать удобный интерфейс для управления несколькими цифровыми идентификаторами.
"Мы рады помочь
ION в полной мере использовать такие технологии, как биткоин, для значительного улучшения аутентификации, безопасности и конфиденциальности в Интернете", - сказал в пресс-релизе генеральный директор
Casa Ник Нойман.
«Мы очень рады, что
Casa сотрудничает с нами в
ION, который демонстрирует потенциал создания реальных приложений, использующих прочную основу, которую обеспечивает биткоин», - сказал в своем заявлении руководитель проекта Microsoft Дэниел Бюхнер.
Впервые анонсированный в
прошлом году,
ION предназначен для обеспечения возможности входа в систему под управлением пользователя, которая подходит для независимых компаний или сервисов, а не для того, чтобы системные провайдеры (например, Facebook) владели учетными данными пользователя.
ION можно использовать во многих случаях, которые не связаны строго с сертификатами здоровья или отслеживанием контактов, хотя продолжающееся распространение коронавируса повлияло на его потенциальное использование.
Подробнее:
Microsoft запускает децентрализованный инструмент идентификации на биткоин-блокчейн"Почти каждая группа в блокчейн индустрии придумывает варианты использования", - сказал сотрудник
ConsenSys и лидер
DIF Рувен Хек, имея в виду потенциальное партнерство с государственными учреждениями."В настоящее время ведутся переговоры, но это не формальное соглашение", - сказал Хек.
"Все хотят действовать быстро и очень заинтересованы в демонстрации того, что эта технология может быть очень мощной".
Компании постоянно стремятся работать с правительствами над такими высокотехнологичными чрезвычайными мерами по идентификации. Обычно существует два подхода:
отслеживание контактов и
оцифровка медицинских записей , в то время как правительства некоторых азиатских стран
комбинируют их. Например, десятки блокчейн стартапов объединили свои усилия, чтобы начать создание
паспорта иммунитета, одобренного стандартом
Verifiable Credentials (подтверждаемые учетные данные) консорциума
World Wide Web (W3C).
Однако некоторые люди считают оба подхода спорными и даже опасными.
В мае адвокат Элизабет Реньерис ушла с должности консультанта в
консорциуме ID2020 для создателей децентрализованных идентификаторов (
DID), включая
Microsoft, заявив, что она "не может быть частью организации, находящейся под чрезмерным влиянием коммерческих интересов, которая лишь на словах придерживается прав человека".
Подробнее:
"Децентрализованный идентификатор любой ценой": советник выходит из ID2020 из-за фиксации в блокчейнеMicrosoft не стала приглашать руководителей для интервью, хотя компания сделала заявление:
"
Microsoft продолжает работать над проектом
ION, который всегда предусматривал рассмотрение функциональных возможностей для широкого спектра сценариев использования", - сказал
CoinDesk представитель
Microsoft. "Хотя могут появиться соответствующие программные решения, основанные на новых потребностях и текущих рыночных требованиях,
Microsoft верит в расширение прав и возможностей людей и защиту конфиденциальности и стремится к развитию open source сообщества и отраслевым стандартам".
Многоуровневая конфиденциальностьВ проекте
Microsoft с открытым исходным кодом
ION используется блокчейн биткоин для чего-то, что можно сравнить с биркой в гардероб.
Вместо того, чтобы включать все данные о пальто (или человеке), которые было бы трудно масштабировать, он предлагает ссылочный номер биткойн-леджера для хронологии данных. На самом деле большие данные хранятся между узлами
ION с помощью
межпланетной файловой системы(IPFS). Тот, кто закрепляет данные, платит небольшую плату майнерам биткоинов за регистрацию ссылочного номера.
"Основное внимание уделяется обеспечению высокой степени совместимости», - сказал Хек, имея в виду в целом срочную работу, которая проводится над решениями во всем пространстве.
Одна из причин, по которой организации, связанные с
DIF, работают над обеспечением совместимости своих технологий для разных сценариев использования и систем, заключается в том, что совместимость может, по крайней мере, облегчить создание функций конфиденциальности, применимых во всем спектре.
"Uport в ConsenSys также работает над проектами, - сказал Хек. "Стек Microsoft ION или стек Uport должен быть совместимы"
Тем не менее, некоторые защитники конфиденциальности говорят, что гарантии проекта отсутствуют.
Подробнее:
Израильские биткойн-энтузиасты считают слежку неизбежной во время кризиса с коронавирусомБывший сотрудник W3C Гарри Халпин, ныне генеральный директор стартапа
Nym, занимающегося технологиями конфиденциальности, сказал, что некоторые из этих усилий это просто перекомпоновка
предыдущей работы .
"ID2020 - это всего лишь последняя попытка нарушить неприкосновенность частной жизни людей, используя риторику "чувствуй себя хорошо". Это также часть большого бизнес-плана. Весь конечный результат Microsoft и IBM заключается в создании систем идентификации", - сказал Халпин. "Правительствам необходимо установить личности тех, кто владеет этими ключами, поэтому они говорят: "Хорошо, у нас будет открытый стандарт, назовем его децентрализованным и сделаем обязательным".
Перед лицом такой жесткой критики сторонники блокчейна работают над выявлением и минимизацией этических рисков инструментов, которые они продолжают создавать.
По словам члена W3C и основателя некоммерческой организации
Blockchain Commons Кристофера Аллена , не ясно, что отслеживание контактов , которое предлагают
Google и Apple , будет работать, если их не использует подавляющее большинство американцев. Поскольку сложно привлечь достаточно людей для работы по
отслеживанию контактов, он опасается, что наиболее заметным результатом может быть просто ускоренный сбор данных.
"Вероятно, самый опасный тип информации из всех типов личной информации - это данные о местоположении", - сказал Аллен, объясняя, что для отслеживания контактов потребуется технология обеспечения конфиденциальности на нескольких уровнях, от уровня приложения на телефоне до интернет-инфраструктуры, которую кто-то использует.
"Это невероятно сложно защитить", - сказал он.
Ссылаясь на приложение для чрезвычайных ситуаций с открытым исходным кодом в
Израиле, в котором есть меры по
обеспечению конфиденциальности, но оно работает в сотрудничестве с различными
государственными структурами, Аллен сказал, что очевидно, что "эти данные уже собираются, и корреляция [данных о местоположении] происходит".
Правительственные партнерыИсследователь
Zcash Foundation Генри де Валенс согласился с тем, что такие системы - не лучший вариант использования технологии распределенного реестра или любого другого программного обеспечения.
"Я не думаю, что люди должны создавать эти системы, и я не думаю, что они были бы эффективными для предотвращения распространения болезней", - сказал он, добавив, что не видит чего то лучшего в так называемых паспортах иммунитета. "Не существует криптографически надежного способа доказать неприкосновенность тем или иным способом".
Подробнее:
Объяснение паспортов иммунитета: стоит ли беспокоиться о конфиденциальности?Некоторые страны, такие как
Гондурас, уже внедрили своего рода блокчейн-решение для сертификатов, которые дают людям некое подобие билета на медицинские услуги или свободное передвижение на открытом воздухе.
Однако в этих случаях правительство обычно выступало с политикой и находило стартап для создания соответствующих инструментов, а не технологические стартапы, которые приходили к политикам с перспективными предложениями. Единственное исключение, которое пока не получило широкого распространения и не использовало технологию блокчейн, была
технология видеонаблюдения NSO Group для американской полиции. Несмотря на социальные риски, криптокомпании используют проактивный подход NSO Group.
Блокчейн сертификатыАллен несколько более оптимистично настроен по поводу децентрализованных инструментов идентификации для самостоятельной медицинской документации.
"Эта архитектура созрела для решения этой конкретной проблемы", - сказал Аллен, предупредив, что это относится только к самому цифровому сертификату. ( Доказывают ли медицинские тесты
иммунитет - совсем другой вопрос).
Как человек, который сотрудничает как с группами паспортов иммунитета, так и с компаниями, участвующими в
DIF, он сказал, что они используют разные подходы, основанные на их собственных оценках компромиссов. Он не уверен, что будет лучше, и надеется, что это решит рынок.
“Мы не знаем, каков наилучший ответ, и у нас нет четких критериев для того, что означает наилучший уровень децентрализации”, - сказал Аллен о коалиции по паспорту иммунитета. "Такие стороны, как
DIF,
Microsoft и
ConsenSys… [имеют] другой набор критериев для определения ответа на свое решение".
С другой стороны, де Валенс из Zcash остается скептиком.
"Это обязанность технологов спрашивать, какие типы систем мы создаем и какие социальные структуры создают эти вещи впоследствии”, - сказал он.
Хотя Аллен предупреждал, что никакие технологии не являются панацеей, особенно в отношении чрезмерных усилий правительства или повторяющихся вспышек заболеваний, он ожидает, что в результате этого кризиса, вероятно, появится некий тип новой технологии «проверяемых сертификатов».
Читайте об этом подробнее:
Идентичность |
Microsoft |
Bitcoin |
Децентрализованная идентификация |
Коронавирус