If the fee does not go in to the block fee, I guess we can assume they keep it in their pockets?
AFAIK, the tx is sent with the 0.01 fee, you can check out your transaction on the Block Explorer. If the fee is less than 0.01 than you can assume he keeps it, I'm fairly certain he doesn't though.
Usually I'm sending out with exactly that fee as it is a default value. I'll check that in a few hours.
I'm not sure if I'm just reading it all wrong.
For example, where does all the fees for the transactions go on this block?
http://www.fuzzbawls.pw/explore/HOdlcoin/block.php?height=50274
Btw, in the HOdlcoin Wallet it sais 0.00001 HOdl/KB.