I don't know what was wrong with the original TP-Link. The blue LED flashes about 1 second, then goes dark. I think the catch all phrase is that it was "bricked." I suspect that I can connect the serial port and de-brick it. I don't see how it passed QC the way it was when I received it from the other customer.
I should probably give Avalon a chance to retrieve it and run a post mortem. I may just offer it for sale at $10 on eBay, as is, modified, non-functional.
Avalon made some mods to the TP-Link 703n. And now I have repeated them on the replacement unit.
There is a 0R that links the PCB antenna to the rest of the circuit, and there is a oversized pad conveniently placed where you can attach a wire for an external antenna. One of the mods is to remove that 0R link and to attach the external wire, ground pad and signal pad, that goes to the antenna coupling.
The other mod is to couple the +5V from the downstream USB back to the board. This is also anticipated on the board. So basically, if you are good at handling small parts, you can move the same 0R from one place to another. The part is about the size of two .. and I switched over to the piece of wire after about 15 minutes of failure with the original part.