I might actually really do a fork, but there won't be any "terms".
Bullshit! There are always terms and conditions behind the scenes even if they are not spelled out in a document.
You define the terms of the coin contract with the functionality you allow and mechanisms you use. You are creating terms to a contract for a commodity.
If those terms are "whatever I feel like" then they are unbelievably loose and I won't trust the currency.
Things like Inflation, deflation, tx fees, Proof of Work, Proof of Stake, demurrage, mining subsidies, and block reward halving are all terms that you are offering the market for your currency.
One cannot even use FRC for a store of value if one is willing to commit resources to "guard" them. The "foundation" is a superfluous concept only there to enable cronies to exert power over the community.
Such a situation within Bitcoin would result in a public uproar instantly but in the strange world of alternate cryptocurrencies it's ok as long as the participants thing there will be a bigger fool than them.
Your first point: So what if it is not intended to store value long term? Why does a currency have to store value long term? Perhaps it can be used to exchange value without indefinite storage.
Your second point; So what? The folks behind the foundation and the currency should have no say in how it gets deployed and used? They want to start it off on the right foot and were up front about that, bitcoin spent a long time in organic growth that altcoins generally try to avoid. It also helps FRC to develop a niche where it way better complement bitcoin or others.
By your arguments the Apache Foundation and the many others like it are just as bad. Why are you expecting open source projects in this space to have different governance challenges and adopt different solutions?