當 Bitcoin 在 2009 最初出現時, 其每個 10 分鐘的區塊最高可以有 32MB 容量, 換算約為每秒 200 項交易 (200tps, transactions per second). 但不久以後, Bitcoin 的發明人 Satoshi Nakamoto 為了防止系統被攻擊, 把限制降為 1MB, 自此 Bitcoin 系統最多只能處理 7tps. 相比支付寶的 1000tps 及 VISA 的 4000tps, 可謂微不足道.
Satoshi 原來的計劃是當系統變得更成熟後, 就會把這個限制放寬, 但他並未有做到這一點就消失了.
Bitcoin 的規則改動可以分為 “硬分叉" 和 “軟分叉" 兩大類, 前者涉及放寬規則, 後者則是收緊規則. Satoshi 當初把限制收緊為 1MB, 因此是軟分叉. 但如果現在要提升, 那就是硬分叉. 軟分叉只要大部份礦工支持就足夠, 但硬分叉則除了礦工外, 還要得到大部份用戶和商戶支持方能成功. 由於於寬容量涉及技術及經濟風險, 有關的爭論已經困擾社群多年, 一直沒有平息, 事情也沒有進展, Bitcoin 的交易量卻愈來愈接近每 10 分鐘 1MB 的上限.
最近, 比特幣基金會的首席科學家 Gavin Andresen 提出要在不久將來擴展 Bitcoin 處理交易的能力. 為此他會撰寫一系列文章, 以解釋為何我們有必要這樣做, 也要對反對者的意見提出反駁. 因為硬分叉需要大部份礦工, 用戶和商戶支持, 而眾所周知中國人正控制著相量份量的挖礦算力及交易量, 因此本人和 Gavin 溝通後, 會把相關的文章翻譯為中文, 讓更多人明白為何我們必需要增加 Bitcoin 的交易容量.
---------------------
該系列文章會在 http://blog.xbt.hk/ 同步刊登, 該網站收錄了大量由本人原創的技術及評論文章.
本主題會由本人直接管理, 灌水回應會直接刪除.