Services like bit-pay are ideal for merchants who just want an easy way to get paid without the hassles involved with PayPal and also don't want exchange rate exposure.
Yes, but there's another hassle too that I didn't realize until just recently. One business owner really liked bitcoins and wanted to accept them, but he said "my accountant will hate this, how is he supposed to record this?"
With Bit-Pay, the merchant does not have to see, hold, or possess the bitcoins, ever. They report the gross USD amount of the sale, and expense our commission fees, just like they record revenue and commissions from Visa or MC.
One thing that is perhaps overlooked about us, and I probably need to clarify this on the next site update:
Our fee is a fixed percentage of the gross order amount they transmit to us, and is not affected by the amount of bitcoins we actually collect, or what we are able to sell them for. So if a merchant sends us an order for $10.00, they get exactly $9.70. the amount of bitcoins we collect doesn't matter, and the proceeds we get from their sale doesn't matter. the merchant has zero bitcoin risk.
I would certainly recommend advertising your service as a more reliable and hassle-free way for a merchant to turn sales into local currency in the bank. The fact that the underlying mechanism for doing so is decentralized crypto-currency is something that is not relevant to most businesses.
In fact, if it were my motto I'd make it:
Bit-Pay : Merchant Solutions for Small Businesses
Your customers are the businesses, not the Bitcoin movement. Bitcoin is not the reason your business exists, it's your competitive advantage. Really your customers don't even need to know how you are able to deliver payment processing that is faster, cheaper and more reliable than PayPal unless they're curious. All they need to know is that you can and do.