About the Balance, try to add that coin into the FIAT tag (as usual)
(on the other exchange I don't know yet because I do not want to restart now, -> it is not funny to restart all running tasks after taking a long time to configure all)
but look at the 2. pic
market volume is 19023421BTC
https://ip.bitcointalk.org/?u=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F2acsOVv.png&t=564&c=rZULWZLYwudu6g
the same @C-CEX
and
Yobit, Cryptomic etc...
The FIAT tag was used when a value must be divided instead of multiplied during my porfolio calculation.
During that time i choose that name because i need that tag only for USD/EUR.
I was away during these 2 days, so tomorrow i will check for the balance problem.
BUT This is only a visualization problem that doesnt effect in any way the ping-pong algorithm