Sepertinya sangat sulit memperoleh kepercayaan dari seorang menager untuk seorang newbie mendapatkan project penerjemah tanpa adanya portfolio pekejaan yang pernah dilakukan sebelumnya karena pun saat ini banyak para senior yang memang sudah ahli dalam mengerjakan project penerjemahan sehingga para manager pun lebih memercayakan mereka untuk melakukakan penerjemahan sehingga pekerjaan akan selesai dan terpercaya dengan baik gan.
tepat sekali gan.portofolio akan sangat mempengaruhi team pengembang untuk memilih translator mereka.ga bisa sembarang karena ini berkaitan dengan reputasi mereka. 
Topic: Bounty penerjemah untuk newbi ? (Read 912 times)
Sepertinya sangat sulit memperoleh kepercayaan dari seorang menager untuk seorang newbie mendapatkan project penerjemah tanpa adanya portfolio pekejaan yang pernah dilakukan sebelumnya karena pun saat ini banyak para senior yang memang sudah ahli dalam mengerjakan project penerjemahan sehingga para manager pun lebih memercayakan mereka untuk melakukakan penerjemahan sehingga pekerjaan akan selesai dan terpercaya dengan baik gan.
Kalau memang selalu di tolak untuk bounty translet agan cari bounty lain dulu karena tiap bounty ada aturan ranknya apalagi agan baru pemula lebih baik ikuti bounty sosmed dulu sambil pelajari agar lebih memahami isi di semua forum biar jadi persiapan nantinya
ya gan lebih baik bagi para pemula untuk ikut bounty sosmed dulu sambil mempelajari tetntang semua isi forum dan juga fokus menaikkan ranknya supaya gampang memilih bounty karena sekarang untuk mengikuti bounty butuh rank yang tinggi.
Iya sih gan sangat sulit jika agan belum pernah menerjemahkan bounty apapun sebelumnya. Soalnya setiap project pasti ingin melihat hasil kerja kita sebelumnya dalam menerjemahkan. Begitu juga jika kita telah mendapatkan kepercayaan walaupun cuman satu kali untuk menerjemahkan. Maka setiap kita mendaftar ke project apapun pasti akan di terima asalkan kita mendaftar cepat
ya namanya newbie pasti belum pernah bekerja dalam hal tersebut, kan masih tergolong baru, kalau yang agan maksud untuk rank di atas newbi ya bisa dipahami gan kata kata agan karena kalau rank nya sudah agak tinggi tentu sudah memiliki wawasan yang cukup luas juga, karena mereka minimal sudah pernah mengikuti proyek. la kalau newbie kan mendaftar proyek ya paling bisa nya di bounty sosmed, itupun jika memiliki follower yang banyak.
Iya sih gan sangat sulit jika agan belum pernah menerjemahkan bounty apapun sebelumnya. Soalnya setiap project pasti ingin melihat hasil kerja kita sebelumnya dalam menerjemahkan. Begitu juga jika kita telah mendapatkan kepercayaan walaupun cuman satu kali untuk menerjemahkan. Maka setiap kita mendaftar ke project apapun pasti akan di terima asalkan kita mendaftar cepat
untuk iku translate bounty biasanya dibutuhkan pengalaman yang cukup banyak, terus kalau masih newbi banyak ditolak.
kira-kira gimana ya caranya biar bisa ikutan ? mohon sarannya gan. ane masih newbi
Terima kasih semuanya atas saran dan pendapatnya
apakah ada yang punya grup sosial media terkait cryptocurrency, altcoin, bounty atau airdrop ?
kalo ada izin gabung sekalian nambah pengetahuan dan sharing2 dari yang lebih berpengalaman
kira-kira gimana ya caranya biar bisa ikutan ? mohon sarannya gan. ane masih newbi
Terima kasih semuanya atas saran dan pendapatnya
apakah ada yang punya grup sosial media terkait cryptocurrency, altcoin, bounty atau airdrop ?
kalo ada izin gabung sekalian nambah pengetahuan dan sharing2 dari yang lebih berpengalaman
Kalo newbie mungkin biasanya takut di sangka multiple acocunt/alt account makanya jarang di terima. Tapi kalo newbie yang udah banyak prestasinya sih mungkin masih di pertimbangkan ya oleh manager/developernya
Kalo bisa sih minimal rank Member+ kalo ingin ikut sebagai translator dan usahakan mencari portfolio dulu
Menurutku ya wajar aja sih kalau kamu di tolak karena klau ikut bounty translate harus punya pengalaman dan pengetahuan yang luas tapi kamu jngn pernah menyerah begitu aja karena kesempatan kamu masih lebar untuk bergabung di forum tersebut.
kayaknya jarang bounty penerjemah newbie,soalnya para penerjemah lebih fokus ke bounty untuk rank di atasnya,imbalannya lebih tenggi, terimakasih
Tidak ada guna nya bayaran besar tapi pengetahuan tidak ada,bayaran besar tidak akan ada guna nya jika masih minim pengetahuan,aku saranin sih jangan mengejar menjadi seorang penerjemah gan karena tidak gampang untuk menjadi penerjemah,jarang ada bounty penerjemah menerima kalau rangking agan masih newbie
biarin aja gan kalau memang ingn menjadi translator lakukan demo saja pada para dev yang punya proyek translation, jangan dulu mengharap bayaran biarin demo yang kita buat itu di baca sama para dev dan bukan tidak mungkin meeka akan memberi kita job jika terjemahan kita bagusjangan begitu gan, setiap orang punya kesempatan yang sama, ane juga punya cita2 jadi translator walau belum tau jalannya gimana gara2 merit, pengetahuan tidak selalu berawal dari sini gan karena sebelumnya ane aktif di forum bitcoin indo.minimal kasih pemula wejangan yang positif yah.
Tidak ada guna nya bayaran besar tapi pengetahuan tidak ada,bayaran besar tidak akan ada guna nya jika masih minim pengetahuan,aku saranin sih jangan mengejar menjadi seorang penerjemah gan karena tidak gampang untuk menjadi penerjemah,jarang ada bounty penerjemah menerima kalau rangking agan masih newbie
biarin aja gan kalau memang ingn menjadi translator lakukan demo saja pada para dev yang punya proyek translation, jangan dulu mengharap bayaran biarin demo yang kita buat itu di baca sama para dev dan bukan tidak mungkin meeka akan memberi kita job jika terjemahan kita bagus Tidak ada guna nya bayaran besar tapi pengetahuan tidak ada,bayaran besar tidak akan ada guna nya jika masih minim pengetahuan,aku saranin sih jangan mengejar menjadi seorang penerjemah gan karena tidak gampang untuk menjadi penerjemah,jarang ada bounty penerjemah menerima kalau rangking agan masih newbie
sebenarnya sih saran agan itu bagus, cuma semua kita ini berawal dari newbie dan jika kita tidak pernah mencoba sesuatu yang baru contohnya seperti penerjemah tread, maka sampai kapan pun kita tidak akan bisa, jika kita baru memulainya jelas ada kesalahan serta rumit, cuma perlahan kita harus belajar dari sebuah kesalahan tersebut gan, agar kedepannya bisa kita perbaiki.
Tidak ada guna nya bayaran besar tapi pengetahuan tidak ada,bayaran besar tidak akan ada guna nya jika masih minim pengetahuan,aku saranin sih jangan mengejar menjadi seorang penerjemah gan karena tidak gampang untuk menjadi penerjemah,jarang ada bounty penerjemah menerima kalau rangking agan masih newbie
untuk iku translate bounty biasanya dibutuhkan pengalaman yang cukup banyak, terus kalau masih newbi banyak ditolak.
kira-kira gimana ya caranya biar bisa ikutan ? mohon sarannya gan. ane masih newbi
Terima kasih semuanya atas saran dan pendapatnya
apakah ada yang punya grup sosial media terkait cryptocurrency, altcoin, bounty atau airdrop ?
kalo ada izin gabung sekalian nambah pengetahuan dan sharing2 dari yang lebih berpengalaman
kira-kira gimana ya caranya biar bisa ikutan ? mohon sarannya gan. ane masih newbi
Terima kasih semuanya atas saran dan pendapatnya
apakah ada yang punya grup sosial media terkait cryptocurrency, altcoin, bounty atau airdrop ?
kalo ada izin gabung sekalian nambah pengetahuan dan sharing2 dari yang lebih berpengalaman
Kalo newbie mungkin biasanya takut di sangka multiple acocunt/alt account makanya jarang di terima. Tapi kalo newbie yang udah banyak prestasinya sih mungkin masih di pertimbangkan ya oleh manager/developernya
Kalo bisa sih minimal rank Member+ kalo ingin ikut sebagai translator dan usahakan mencari portfolio dulu
Jangan patah semangat gan teruslah belajar biar bisa gabung dalam proyek tersebut dan agan juga bisa menggunakan bounty facebook dan twetter karena memungkinkan Anda untun memahaminya agar kemudian klau agan ikut bounty yang lain lebih mudah.
Di coba saja meski newbie jika memang agan mempunyai bakat untuk menjadi translator kenapa tidak asal buktikan dahulu saja dengan membuatnya terlebih dahulu namun jangan di thread tapi dalam bentuk PDF atau apa agar tidak sia-sia pekerjaan yang agan lakukan di forum ini , namun saran saya mending ikutan bounty lainya dahulu deh gan yang sainganya sedikit dari pada translator yang di butuhkan hanya 1 orang pada setiap negara.
harus sabar dulu la gan rank juga masih newbie tidak ada project percaya dengan rank newbie karena dianggap baru dan tidak mengerti tentang project mereka, saran si naikin rank walaupun cukup berat banget sekarang naikin rank nya hehe
saran saya si jangan cari penerjemahan cari bounty sosmed aja dulu yang mudah dan rata rata newbie masih diterima oleh mereka kok
saran saya si jangan cari penerjemahan cari bounty sosmed aja dulu yang mudah dan rata rata newbie masih diterima oleh mereka kok
selain itu newbie belum cukup umur untuk memegang pekerjaan translator,translator harus selalu aktif dan selalu update berita baru dari proyek yg di pegangnya,dan juga menjawab berbagai pertanyaan seputar proyek yang harus di jawabnya
agan bisa dapet translate biarpun rank newbie, cuma kemungkinannya kecil daripada rank yang uda besar. karena biasanya manager akan cari rank yang uda gede. kecuali agan punya banyak portofolio mungkin masih bisa dopertimbangkan.
sering sering apply aja, kali aja dapet
sering sering apply aja, kali aja dapet
Kalau memang selalu di tolak untuk bounty translet agan cari bounty lain dulu karena tiap bounty ada aturan ranknya apalagi agan baru pemula lebih baik ikuti bounty sosmed dulu sambil pelajari agar lebih memahami isi di semua forum biar jadi persiapan nantinya
ya gan lebih baik bagi para pemula untuk ikut bounty sosmed dulu sambil mempelajari tetntang semua isi forum dan juga fokus menaikkan ranknya supaya gampang memilih bounty karena sekarang untuk mengikuti bounty butuh rank yang tinggi.
Kalau memang selalu di tolak untuk bounty translet agan cari bounty lain dulu karena tiap bounty ada aturan ranknya apalagi agan baru pemula lebih baik ikuti bounty sosmed dulu sambil pelajari agar lebih memahami isi di semua forum biar jadi persiapan nantinya
ya gan lebih baik bagi para pemula untuk ikut bounty sosmed dulu sambil mempelajari tetntang semua isi forum dan juga fokus menaikkan ranknya supaya gampang memilih bounty karena sekarang untuk mengikuti bounty butuh rank yang tinggi.Jump to: