we have a more substantive update from btc-e. the service will be launched on btc-e.nz, where users can login, check their balances, and change password/2fa token if necessary. this should occur in the next 3 days, if i am reading their update correctly.
this won't be the actual domain for the new service. that hasn't been announced yet. launch of the new domain and withdrawals are expected to occur by september 15 at the latest.
since balance recalculation formulas have not been decided yet, i assume we will see our original balances when btc-e.nz is brought online. either way, since accounts can be logged into (and therefore traded at that point), the btc-e account market should be opening in the next few days.
here is the update (google translate):
The launch of the service will take place in 3 stages.
At the first stage, the old company (with which you have signed an offer contract) will prepare and transfer to the new company digital personal data of users, in full compliance with the European directives on personal data and in compliance with European legislation in this field.
Terms of transfer until 15.09.2017
In the second stage, the licensed financial investment company, assumes the task of restructuring the digital assets of the new company and registering digital data of users at home.
In the third stage, the licensed financial investment company will audit and register personal data in accordance with AML laws and KYC identification procedures.
In the future, this financial company will operate under its financial license both digital and monetary data.
In parallel with the legal issue of restructuring, users will be given the opportunity to check the integrity of the digital balance in the user's account, and users will be able to make changes in the security of the account. For chat and support, chat will be available.
For these purposes, the service will be launched on the old domain (btc-e.nz). You will be able to log in and check your balance before recounting.
Term before 02.09.2017
Since there is a risk of third-party access to account accounts and to protect users' digital balances, it is highly recommended that you update the security and identification settings. Instructions for these actions will be duplicated by a separate news item.
The helpdesk system will be operated by the licensed financial company after the start of the digital data transfer procedure. After starting the service from the financial company and in case you have difficulties with entering the account or there are inaccuracies in the balance, you can get help and answers through the ticket system.
The following information update will be released on 01/09/2017
If you have any questions we are ready to answer them.
How will the balances be recalculated?
This information will be published in the next updates.
What is the domain for the new service and what is the financial company?
This information will be published before September 15, 2017