I received a response to the PM and the ticket this morning. The ticket states that I sent the BTC to an expired address (I didn't). It also states that there is a $150/hr fee for recovering funds to expired addresses that will be waived since this is the first time this happened. Finally, it states that it will take a couple weeks for the BTC to be recovered. As such, it looks like this will be resolved eventually. I will update this ticket again if it does.
Regarding the $150/hr fee, that may not be unreasonable if I had actually sent funds to an address that was properly and clearly expired, but they don't say how many hours it would take to perform the recovery, so it could be unreasonable, too.
All of that having been said, I will reply to the PM regarding the apparent problem with "expired addresses" that several people are having, even though I suspect they are aware of the two issues I percieve. Those two issues are as follows:
1) Addresses expire far sooner than the site says they will
2) Addresses expire while funds are pending
IMO, neither of these things should ever happen. My PM will probably be later, as my Internet connection is very flaky right now and I'll be lucky if this even posts.
I have received the exact same response, I bet they just copied and pasted it into all of their "expiring address" tickets. They also closed my ticket, how thoughtful of them to close it before they resolved it. Nevertheless it is now marked as "resolved" in their ticketing system.
CrapBX is a joke. This entire "feature" is something only they do and like you my address seems to have expired while coins were in transit. The website says the address expires in 3 days but in reality it expired in less than 12 hours. My transaction was fully confirmed inside of 3 days, and yet they use this whole thing as an excuse to hold my BTC while it hits new all time highs and threaten to charge me a fee just for depositing to the exchange next time this happens?!???! Well there won't ever be a next time at this POS exchange!