Never trust the lawyers. The laws regarding the usage of crypto-currency in India are very vague. They can be interpreted in many ways. And since the Reserve Bank of India is anti-Bitcoin, I wouldn't risk my investment in Bitcoin, if I was in India. First let them create laws and regulations offering protection for the ventures.
why would there be creation of law if there are no ventures asking for it? I think with more adoption between people, such problems can be overcome and such problems cannot be overcome if more people in India would start using bitcoin. I think its weird to expect Indians to use bitcoin without any local companies bitcoin in dealing themselves. Also, if I was them, I'd hire a white dude as a CEO and operate under his name so I don't have to deal with the RBI