The bitcoin wants to be a real currency, Paypal just wants to be a pay method and is not a currency at all right ?
Overall I do like the bitcoin more because its faster and also more secure and cannot get limited.
for me the difference is in the rules you have to follow. when using bitcoin there is none. but in order to use PayPal you have to agree and obey their terms of services.
just search how many accounts has been restricted and for the stupidest reasons in paypal.
Personally I like Bitcoin more and that is because you can earn money with it and it is getting also more acceptable.