The
Privacy page clearly states that the forum has to obey the US.
so if government send forum admins kind of subpoena for a user's data including PMs, admins will have to fulfill such request.
Variation
Variation from the above normal procedure may occur, for example, due to these causes:
Bitcointalk.org is in US jurisdiction, and is subject to US subpoenas, wiretap orders, preservation orders (which would negate the above retention rules), and similar. Furthermore, our service providers could also be subject to similar orders without our knowledge. Note that we consider PMs to require a warrant in order to be released.
At our sole discretion, we may voluntarily assist law enforcement worldwide. Generally we do this only when we perceive that the target user has probably committed a serious and non-victimless crime.
At our sole discretion, we may (noncommercially) share or extend retention on any of a specific user's userdata even without law-enforcement involvement. This is very rare.
While we don't intentionally set up systems to do so, data may end up laying around for longer than the above-specified retention limits accidentally. For example, a sysadmin might copy the access logs in order to analyze an ongoing DDoS attack and then forget to delete them for a while.
Computer security can never be guaranteed.
It was done with Silk Road case years ago. I am not sure about CM case as no information about it from theymos.
By the way, by checking the page today, I noticed that theymos should edit its content as Wasabi wallet is still recommended to use. If theymos listened to community voice and excluded Ledger wallet, why he did not do the same with Wasabi wallet.
Use private payment technology such as the Wasabi wallet