Es raro, pero me alegro de que no este el famoso video.
De hecho le tengo particular odio a ese video, pues tuve la suerte de verlo hace mucho tiempo cuando los Bitcoins aún eran muy baratos. Pero de la manera que estaba presentada la "minería" no terminó de convencerme así que lo dejé correr hasta hace poco.
En cuanto a la terminología, mi pareja tampoco estaba de acuerdo con lo de seudónimo, pues normalmente hace referencia al nombre que un autor adopta para aumentar su prestigio. Pero, por otro lado, tampoco puedo decir que es totalmente anónimo pues no lo es a menos que utilices herramientas para ocultar tu IP. ¿No?
Creo que quizá sea preferible dejar la palabra seudónimo hasta encontrar una alternativa mejor, ¿Qué opináis los demás?
En cuanto al resto de terminología y sobretodo acerca del debate de "digital", estoy ahora mismo pensando en ello y probando distintas fórmulas y alternativas. Así que si veis que va cambiando la página cada dos por tres no os asustéis. He de decir también que cositas como estas habrán probablemente más en toda la página.
Además, hay una parte de la página en la que se menciona que Bitcoin es por ahora más estable que la Plata y aún estoy buscando una fuente para verificarlo. (He encontrado un gráfico del Stock Exchange de Londres y cierto, pero he de encontrar la manera de presentarlo bien).
Mrvision, tenemos estilos de escritura distintos, pero veré si puedo sacar información de tu propuesta para cambiar esa frase. Iré pensando en alternativas y en cuando tenga una que me guste mucho la postearé por aquí.
¡Saludos!