Lets see if she gets fired for insubordination or not following company policy since you are insinuating she went rogue. If she was doing her job than w/u does indeed fear Bitcoin as they pay employees to file DMCA take downs against any perceived threats.
I'm not insinuating she went rogue, but that it is often a (bad) policy of corporations simply to send out shotgun notifications against anything that references their trademark in any way, often using inappropriate mechanisms like the DMCA (since you describe a DMCA notification).
If it's worth anything, the address on the LinkedIn address is in Colorado, there's an Erin Schol in Aurora, Colorado, and there is no "Erin Schol" listed in
Colorado's directory of licensed attorneys, nor can I find anything online about her graduating from any law school in the period shortly before she got this job that would, if done by a law school graduate, have been an entry-level job.
Just because the WU address is in Colorado doesn't mean our Erin Schol is in Colorado, or that the Erin Schol in Aurora is our Erin Schol, or that Erin Schol may not be licensed somewhere else. But it seems like a good guess, and my initial guess is she isn't a lawyer, but just a DMCA notification agent.