It doesn't really matter because the bottom line is that Al-Hilal should have known before they signed him that it is extremely unlikely that he will play a whole season without injuries. I mean when he arrived he was still recovering from a surgery on his ankle, and it wasn't a light surgery, it was serious. That's why it was astonishing how much money they were still willing to pay for him.
The only good thing al hilal got compensation but that's not enough to cover all of losses faced by al hilal. al hilal deserves more compensation from FIFA due to the injury happened to the neymar. Neymar itself was also injury prone.
Any match is able making him to get injury. The main proble if neymar is now facing serious injury which can also make him to absent from playing in al hilal for almost a year. Al hilal is lose a lot of things due to the regular injury faced by neymar.
The club lose the demand to watch neymar to play in the club.
Al hilal never wants that to happen but due to the FIFA calender and this forces neymar to play when his condition was not as good as what he used to be. Al hilal has become the loser in this case.
Neymar is out for so many months and the club got only a small compensation from FIFA which is unfair. Al hilal shall get more and FIFA shall have paid neymar's salary when he was injured.
That's the win win solution for fifa and al hilal.