I would love to know the answer to this particular question as well. I have noticed not many casinos are all that detailled when it comes to showing players their statistics. Maybe the reason is that the casinos do not want the players to be discouraged by numbers? Perhaps encouraged would be just was wrong since the player would complain with his statistics as his arguing point.
I do the math myself. House edge is a simple formula. The house's return divided by the initial bet X 100. You get a percentage of the house edge as a result of that formula.
But it would be more helpful if we could see that somewhere without having to calculate it. Just saying.
Do you calculate your experienced house edge with manually adding up the result of each bet?