I agree for the most part: yes I think bitcoins are overvalued, they will go back down in price, most of the recent increase is speculation, etc. However, I think you fail to take into account the rabbid 'fanboy' nature of many people involved in bitcoin. They are so zealous about seeing bitcoin succeed, they often do irrational things to try to 'keep bitcoin alive', eg. mining at a loss, holding bitcoins to artificially reduce supply, buying bitcoins to keep the price afloat, accepting bitcoins for items at less than market value, etc. So while I think the price will come down perhaps significantly, I think there is a core of fanatics that will keep bitcoin afloat to some degree despite any rational reason for doing so as compared to stocks, etc. where people are merely in it to make money.
I recognize in OP's argument my original doubts about Bitcoin.
But there is one major thing OP seems not to have considered : the demographics behind Bitcoin, and its motive.
People at the core of Bitcoin are not your average gullible Joe.
People at the core of Bitcoin are geeks, and many are also traders, scholars, hackers, businessmen or a mix of all these traits.
And they know what they are doing when they decide not to drop Bitcoin at the first occurence of the usual financial troubles.
This is the kind of demographics that has, countless times in the past, taken over huge slices of power from the hands of the establishment.
Free software that was seen as an amateurish nerd hobby, and an economical non-sense, is now the new paradigm that dominates the industry.
Peer-to-peer file sharing, this phony and illegal extension of private copy, is now maintream and on the verge of abolishing copyright.
Blogs may be perceived as amateur journalism, but they effectively shreded the business of major newspaper.
Hacktivism left the underground and is acting openly in the wild, leaking state secrets, crusading against liberticid laws, pushing transparency and accountability in government agendas, and triggering revolutions in despotic countries.
Influent black hats are in crontrol of armies of machines in the tens of thousands, that can lay waste at will in the digital economy.
Finance and monetary policy have remained surprisingly untouched... until now.
What you are seeing here is the first sizeable attempt by the geeks to take over the banking system.
That may sound unrealistic, but past occurences of such bottom-up revolutions show that this is a very possible outcome.
OP, you are right when you tell Bitcoin is a bubble.
But what you fail to understand is that unlike natural bubbles driven by greed, and broken by fear, Bitcoin is a programmed bubble driven by logic rules that guaranty a steady deflation for the years to come. We all know it, and we all know that this built-in mecanism gives us a few years to push Bitcoin into mainstream before it reaches the critical point where it can not anymore sustain alone its expansion.
If we fail to push Bitcoin in the mainstream, the bubble will burst before it gained enough momentum, and all we will have left is exhilarating memories of an epic ride (which in the end may account for more subjective value than the money that was lost).
If we success, the bubble will merge into the real word economy and stabilize before it has the time to burst.
Bitcoin may not generate value, but there is a huge slice of the real world economy at stake.
That is more than enough potential value to keep everyone on board until the end.