To me forced funding is one of the defining characteristics of government. The moment it becomes voluntary it becomes a mutual aid society or an insurance company or a security firm or something, just not a government.
You own an apartment (again). You complain about the mandatory building maintenance. You call it "government," 'coz it's not voluntary. Is it government?
Does your landlord force you to pay for building maintenance, local school (despite you not having kids), medical insurance, local libraries, roads that aren't on the building's property that you never use, insurance for elderly who don't live in your apartment, and a slew of other services that have absolutely nothing to do with your apartment nor things you actually receive? Or does your landlord force you to pay for only the specific services that have to do with the apartment you live in, all of which affect you directly?
If building maintenance has to do with the property you reside on, services you receive, and is something you are buying directly, it's not government. If building maintenance includes things that have nothing to do with what you want, need, or actually receive directly, it's government.
No, kitty, but what's that got to do with anything?
You came to US, and now you're bitching about the taxes? Did you think it was just like Libberland here? Were you surprised when you learned the truth?