Well, let the user get here first and let them do what they want. Nobody is obliged to search the Beginners & Help Board if they don't want to. No one has to do a in-depth Bitcoin research if they don't want to.
However, there is some common sense: When you sign up for a new website, you usually familiarize yourself with the rules and read the relevant threads with the basic instructions.
And since Bitcointalk is a Bitcoin forum, it wouldn't be bad if you could get a basic understanding of Bitcoin afterwards. Although, if a user doesn't want to do that, that's their right and we shouldn't force them.