ошибкой забаненного пользователя было то, что явная цитата не была выделена ни цитатой, ни ссылкой на первоисточник?
Пользователь был забанен за плагиат. Плагиат - это присвоение чужой интеллектуальной собственности (по-простому: присвоение авторства). В реальной жизни доказать такое бывает сложнее (например,
должен иметь место умысел - т.е. что человек присвоил чужое осознанно, в здравом уме и трезвой памяти). Но на биткойнтолке все упрощено и под это понятие подпадает не только умышленное присвоение чужого текста, но и то, что
выглядит как умышленное присвоение чужого текста. Так что, если Вы что-то цитируете, единственный способ убедить всех, что Вы ничего не присваиваете - это указать, откуда был взят текст (то есть, привести ссылку, по которой можно посмотреть оригинал).
При этом стоит иметь в виду, что речь идет об источнике заимствования, а не о первоисточнике. Первоисточник - это некий ресурс, который "родил" мысль в самом начале, и этот ресурс может, к слову, даже не располагаться в Интернете. И даже если он был в Интернете, эта мысль затем могла разлететься по куче сайтов, так что поиск ее "корней" уже мог бы тянуть на очередную биткойновскую загадку.
какие-то предупреждения при стирании сообщений бывают, за что оно стерто?
Само по себе удаление сообщения уже можно рассматривать как предупреждение - особенно, если оно сопровождается форумным уведомлением в ЛС (то есть, если удаление было "прицельным", а не в составе темы-нарушителя).
первое нарушение два месяца назад, судя по цитате. Значит, бан можно было выписать еще тогда
Наказание за нарушение приходит тогда, когда о нарушении становится известно. Если нарушению два месяца - вероятнее всего, его два месяца просто никто не видел.
человек может не знать, что нарушает правила
По-хорошему человеку стоит в самом начале своего знакомства с форумом отыскать эти самые правила и узнать, что является их нарушением. Правила есть на каждом форуме (даже если они совсем короткие и "общие") - тем паче на таком огромном и сложно устроенном, как биткойнтолк. Если человек не вчера начал пользоваться форумами, ему это должно быть известно.