In most non-custodial or custodial wallets, the developer/company disclaims legal responsibility or any legal consequences such as losing coins or using them in dark activities, so knowing the company or headquarters will not make a difference.
For example, we have Sparrow, dated 2020, without a known company or headquarters compared to a wallet like blockchain.com, which was launched in 2011. They have a headquarters and a registered company. However, Sparrow is better than blockchain.com based on many metrics.
If the wallet does not encrypt recovery files, there is no point in recommending it.