<...>
TASSO
Il piccolo ma impavido tasso di miele è associato a Bitcoin Cash, la quarta criptovaluta più grande.
TASSO
Il piccolo ma impavido tasso di miele è associato a Bitcoin Cash, la quarta criptovaluta più grande.
No scusate, questa mi fa male.
Il tasso del miele è un meme di Bitcoin, non di Bitcoin Cash. Ma stiamo scherzando?
Espressioni come"Bitcoin is the honey badger or money" o come "Honey Badger doesn't care" sono stempre state riferite a bitcoin.
C'è anche la famosa conference Baltic Honeybadger che si tiene ogni annoa Riga, dove BCash non è neanche ammesso.
In italiano si può tradurre con "Il tasso del miele non ha paura di nulla".
Ho trovato addirittura degli articoli "scientifici" (ahah) in proposito:
LO SAI CHE IL TASSO DEL MIELE NON HA PAURA DI NIENTE E DI NESSUNO?
Quote
Il tasso di miele, o ratele, il cui nome scientifico è Mellivora capensis, fa parte della famiglia dei Mustelidi, questa famiglia comprende anche le lontre, le donnole e i ghiottoni, un gruppo di animali tutti piuttosto aggressivi.
Questa innata aggressività fa si che il tasso del miele non tema praticamente nulla, numerosi video e divere testimonianze dei ranger dei parchi nazionali e delle riserve dimostrano come il tasso del miele riesca a reggere il confronto con un branco di leoni o con i bufali o altri animali più potenti e più grandi fino a 10 volte la sua stazza.
Questa innata aggressività fa si che il tasso del miele non tema praticamente nulla, numerosi video e divere testimonianze dei ranger dei parchi nazionali e delle riserve dimostrano come il tasso del miele riesca a reggere il confronto con un branco di leoni o con i bufali o altri animali più potenti e più grandi fino a 10 volte la sua stazza.
Honey badger doesn't care!
