i really hate to be a word natzi but obviously if no one corrects those with lack of knowledge they will never learn.
it is very understandable that while your attempting to speak or;so say- write "English", and that not being one of your mastered skills in life as most noticeably it is certainly not your first or native language... the word
"exchangers" is directly indicative here=
https://www.google.com.ph/search?q=exchangers&oq=exchangers&aqs=chrome..69i57.1149j0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8having absolutely nothing in common with anything connected with crypto currencies.
the word your trying to imitate is EXCHANGE
use it
Please try not to be harsh to people because they don't know a language well, especially that English doesn't seem to be your first or native language either, which is not a requirement to write good English by the way
.
natzi spells nazi.
your attempting => you're (you are) attempting.
so say => so to say, which is not adequate here,
so to say means something like
in a way, you could've used
more precisely.
... skills in life as most noticeably ... If you want to use an adverb, there is no need for
as here. Generally,
most isn't used with adverbs, there are exceptions like
most notably and
most commonly. To emphasize an adverb, use
very. Anyway the sentence would've still sounded odd ...
Keeping the majority of your words, I would've written something like "... English, which is obviously not one of your mastered skills in life and certainly neither your first nor native language".
indicative means
something that indicates,
somethingA is indicative of
somethingB means
somethingA serves as an indication of
somethingB.
Indicated is the appropriate form to use here.
By the way,
exchange is not an exclusive crypto-related word.
your trying => you're (you are) trying.
A word can not be imitated. You imitate someone.
use is the verb to use here => The word you're trying to use is EXCHANGE.
I think that as long as we understand what people want to say even if they don't use the right/correct words, it is more than enough to carry on discussions on the forum. If we stopped and corrected every mistake, the main discussion won't advance. This is not a linguistic thread.
Moreover, I think if you want to point out something like that, there is no need to be (almost) insulting (maybe it wasn't your intention but this is how I perceived it), and it would probably be better if you did it in private (maybe that's what I should've done ...).
No hard feelings
.